Рубрики
новости Израиля

Друзья, вы можете поддержать нас: ₪ или $ — одноразово или регулярной подпиской! Давайте развивать НАновости вместе!

НАновости (Nikk.Agency) — частное мнение о событиях в Израиле, Украине и мире группы израильтян с украинскими корнями.

Сайт Nikk.Agency не имеет отношения к каким-либо политическим партиям, государственным структурам, политическим организациям или группам влияния. Проект существует за счёт собственных средств участников и добровольной поддержки читателей.

Если вам важны НАновости и вы хотите помочь проекту работать, развиваться и оставаться открытым для всех — поддержите нас удобным для вас способом.

Даже небольшая поддержка имеет значение.

Как удобнее поддержать НАновости?

🇮🇱 Из Израиля — удобнее всего через Bit.
🌍 Из других стран — PayPal или Buy Me a Coffee.
🔁 Для регулярной поддержки — Patreon.
₮ Криптовалюта — USDT в сети TON.
💡 Есть предложения, как ещё можно поддержать НАновости?
Если вы знаете удобный способ поддержки, которого здесь пока нет, или хотите предложить другой вариант — напишите нам:
info@nikk.agency
или
WhatsApp.
Мы открыты к предложениям.

💙 Bit — поддержка в Израиле

Если вы пользуетесь Bit, перейдите по ссылке, выберите удобную сумму и отправьте её напрямую через приложение.

QR-код для поддержки НАновостей через Bit

QR для Bit

💳 PayPal — разовая поддержка

Можно поддержать НАновости через PayPal или банковской картой.

❤️ Patreon — ежемесячная поддержка

Если вы хотите поддерживать НАновости регулярно, Patreon помогает нам лучше планировать работу и развитие проекта.

Все основные материалы при этом остаются открытыми для всех читателей.

☕ Buy Me a Coffee

Здесь можно выбрать разовую или регулярную поддержку на удобную для вас сумму.

₮ Криптовалюта — USDT в сети TON

Поддержать НАновости можно переводом USDT через сеть TON.

Адрес для перевода:

UQAvJWGZ8xF8VlDhHaIlf0C6tNyKkP97KNOKFH0czxY8xHfm

QR-код адреса USDT в сети TON

QR содержит адрес USDT / TON

Важно: отправляйте на этот адрес только USDT в сети TON.
Минимальная сумма зачисления — 1 USDT после комиссии сети.
Перевод через другую сеть может привести к потере средств.

Хотите поделиться этой страницей?

Расскажите о НАновостях друзьям и знакомым — это тоже помогает проекту.

Facebook

X

Telegram

WhatsApp

Viber

📄 Нужен бухгалтерский документ?

Если вам необходим бухгалтерский документ по полученной поддержке, просто напишите нам.

НАновости не являются амутой (עמותה). Проект работает через зарегистрированный עוסק מורשה. При необходимости мы оформим соответствующий חשבונית / קבלה.


Почему ваша поддержка важна?

НАновости появились как независимый проект людей, которых связывают Израиль и Украина. Мы хотим говорить о событиях вокруг нас без необходимости подстраивать редакционную позицию под интересы политической партии, государственной структуры или внешнего спонсора.

Эта позиция определяет и то, как мы выбираем темы. Нас прежде всего интересует точка пересечения Израиля и Украины — события, люди и процессы, которые часто остаются между крупными информационными повестками двух стран.

Нас интересует не только сама новость. Важно понять, откуда появилась информация, что стоит за громким заголовком, как события связаны между собой и что происходящее означает для Израиля, Украины и людей, связанных с двумя странами.

Поэтому мы ищем первоисточники, сравниваем сообщения, проверяем спорные утверждения и стараемся чётко отделять установленный факт от анализа и авторского мнения.

О чём мы пишем?

📌 Израиль и Украина — отношения между странами, политика, общество, экономика, культура и совместные проекты.
📌 Война в Украине и безопасность Израиля — события, решения властей и их последствия.
📌 Израильтяне с украинскими корнями — люди, инициативы и истории, связывающие две страны.
📌 Еврейская община Украины — современная жизнь, история, люди и деятельность общин.
📌 История — сложные страницы отношений народов и влияние прошлого на настоящее.
📌 Люди — личности Израиля и Украины, оставившие след в общей истории.
📌 Дезинформация и пропаганда — проверка громких заявлений, информационных вбросов, фейков и манипуляций.

На что нужна поддержка?

Новостной проект — это не только тексты. Чтобы материал появился на сайте и дошёл до читателя, необходимы инфраструктура, технические сервисы, безопасность, поиск источников, проверка информации и распространение публикаций.

Поддержка читателей помогает направлять больше ресурсов на:

✔ подготовку материалов — поиск тем и первоисточников, проверку информации и аналитику;
✔ работу сайта — серверы, хостинг, резервные копии, обновления и техническое обслуживание;
✔ безопасность — защиту сайта, мониторинг и необходимые сервисы;
✔ многоязычные версии — публикации на русском, украинском, иврите, французском и английском;
✔ распространение — продвижение важных публикаций и привлечение новых читателей;
✔ поисковую видимость — техническое развитие сайта и SEO, чтобы независимые материалы НАновостей можно было находить через поисковые системы.

Для нас это принципиально: финансовая поддержка НАновостей не покупает редакционную позицию и не даёт возможности влиять на содержание публикаций. Поддержка помогает проекту работать — решения о темах и материалах остаются редакционными.

НАновости остаются открытыми для всех

Мы не хотим превращать основные публикации НАновостей в закрытый контент, доступный только после оплаты. Возможность открыть и прочитать материал не должна зависеть от того, может конкретный читатель финансово поддержать проект или нет.

Patreon, PayPal, Bit, Buy Me a Coffee и USDT — это добровольные способы поддержки НАновостей, а не плата за доступ к публикациям.

И помощь проекту — это не только деньги. Когда вы читаете наши материалы, отправляете ссылку друзьям, обсуждаете публикацию или рассказываете другим людям о НАновостях, вы тоже помогаете проекту расти.


Последние материалы НАновостей


Поддержать НАновости

Если эта работа вам нужна — выберите удобный способ поддержки.

Спасибо каждому, кто читает НАновости, делится нашими материалами и помогает проекту развиваться.

Хотите поделиться этой страницей?

Расскажите о НАновостях друзьям и знакомым — это тоже помогает проекту.

Facebook

X

Telegram

WhatsApp

Viber

Друзья, вы можете поддержать нас: ₪ или $ - одноразово или регулярной подпиской! Давайте развивать НАновости вместе!
Друзья, вы можете поддержать нас: ₪ или $ — одноразово или регулярной подпиской! Давайте развивать НАновости вместе!

…
Друзья, вы можете поддержать нас: ₪ или $ — одноразово или регулярной подпиской! Давайте развивать НАновости вместе! - 01.10.2026 - Новости Израиля

«Мы поливаем пустыню»: кто в ЕС это сказал, сколько денег на самом деле нужно Украине и почему снова спорят о российских миллиардах - 01.10.2026 - Новости Израиля

«Нитки ідентичності»: в Тель-Авиве покажут современные украинские мотанки Яны Дерезы — 16–17 октября 2026, вход свободный - 01.10.2026 - Новости Израиля

Рубрики
новости Израиля

«Мы поливаем пустыню»: кто в ЕС это сказал, сколько денег на самом деле нужно Украине и почему снова спорят о российских миллиардах

«Такое ощущение, что мы поливаем пустыню». Фраза получилась настолько удобной для заголовков, что почти сразу начала жить отдельно от истории, в которой была сказана.

Автор: Александр Хмельницкий

На самом деле это не позиция Евросоюза, не заявление Еврокомиссии и не слова кого-либо из европейских лидеров. Французская Le Monde 30 сентября 2026 привела реплику одного неназванного европейского дипломата, «раздражённого» очередным обсуждением украинских финансовых потребностей. Но само раздражение придумано не журналистами: в Брюсселе действительно пытаются понять, где брать деньги уже на следующий год, когда прежних договорённостей оказалось недостаточно.

И вот тут начинается путаница с цифрами. Потому что рядом оказались €69 млрд, €90 млрд, $52,6 млрд, $32,6 млрд и почти €225 млрд. Если просто сложить их в одном тексте — получится впечатление, будто Киеву уже дали одну гигантскую сумму, а он пришёл ещё за одной.

Это не так.

€69 млрд — не новая заявка сверху к €90 млрд

29 сентября в Брюсселе проходила встреча Ukraine Donor Platform. Для израильского читателя название мало что говорит: это площадка, где Украина, страны G7, Евросоюз, международные финансовые организации и другие партнёры сводят в одну картину будущие потребности страны и то, кто какую часть готов финансировать. Это не единая касса и не фонд, из которого Киев получает деньги одной выплатой.

Министр финансов Украины Сергей Марченко говорил в Брюсселе, что для 2027 года Украине нужно найти около €69 млрд: приблизительно €40 млрд на военные расходы и €29 млрд на функционирование государства. Именно эта сумма пошла по заголовкам.

Но Le Monde делает важную оговорку: в этом расчёте уже учтены обещанная двусторонняя помощь и европейский кредит на €90 млрд для 2026–2027 годов. То есть арифметика «Европа дала €90 млрд, Украина попросила ещё €69 млрд» здесь просто не работает.

Официальный украинский Минфин объясняет ситуацию проще.

На 2027 год Украине потребуется $52,6 млрд именно внешнего финансирования. Из них примерно для $20 млрд ожидаемые источники уже существуют. Без покрытия пока остаются около $32,6 млрд.

Вот эта последняя цифра и есть реальная проблема, с которой Марченко приехал к партнёрам.

Не €69 млрд наличными. Не новый чек поверх €90 млрд. А примерно $32,6 млрд, для которых пока нет подтверждённого источника.

А куда тогда делись европейские €90 млрд

Никуда. Они существуют, но и здесь есть нюанс.

В апреле Совет ЕС окончательно согласовал Ukraine Support Loan на €90 млрд, рассчитанный на 2026 и 2027 годы. Из этой суммы ориентировочно €60 млрд предназначены для оборонных закупок, а €30 млрд — для поддержки бюджета и работы государства. На 2026 год предусмотрен доступ максимум к €45 млрд.

Это кредит, который ЕС сам привлекает на рынках капитала под обеспечение европейского бюджета. Деньги не лежали заранее на каком-то украинском счёте, и €90 млрд нельзя воспринимать как уже потраченную Киевом сумму.

Есть и ещё одна деталь. Военная часть этого кредита — это не деньги на пенсии, зарплаты учителей или ремонт электростанции после российского удара. Она предназначена прежде всего для закупок вооружений и инвестиций в оборонную промышленность. Бюджетная часть значительно меньше.

Поэтому одновременно могут быть правдой две вещи: ЕС согласовал огромный пакет на €90 млрд — и у Украины всё равно осталась финансовая дыра.

Снаружи это выглядит странно. Внутри бюджета — уже не очень.

Почему дыра опять выросла

Проблема появилась не только в 2027-м. Киев пытается закрыть недостачу уже в бюджете текущего года.

Reuters 30 сентября сообщил о дефиците финансирования военных расходов примерно на $27 млрд в 2026 году. Украинское правительство рассчитывает около $7 млрд найти через внутреннее перераспределение и сокращение части расходов, ещё приблизительно $20 млрд придётся искать извне. Общие связанные с войной расходы Украины в 2026 году оцениваются примерно в $155 млрд, причём эта сумма включает не только бюджетные расходы Киева, но и часть вооружений, поступающих от союзников.

Есть простая причина, почему расчёты постоянно приходится переделывать: война не идёт по бюджету, утверждённому год назад.

Российские удары требуют новых расходов на ПВО, энергетику, ремонт инфраструктуры. Война съедает боеприпасы и технику быстрее, чем это можно было точно рассчитать заранее. Экономика одновременно теряет часть производства и экспорта.

То есть недостаток денег возник не потому, что кто-то внезапно нашёл ещё одну строку расходов на €30 млрд. Несколько строк поползли вверх одновременно.

В этом смысле фраза европейского дипломата про «пустыню» говорит скорее о политической усталости от задачи, у которой всё время появляется новая цена.

Но это всё ещё слова одного дипломата, а не решение Евросоюза прекратить поддержку Украины. Le Monde именно так его и обозначает — анонимный дипломат, а не представитель института ЕС.

Почти €225 млрд помощи тоже нельзя читать буквально

На этом месте обычно появляется ещё одна цифра: «Европа уже дала Украине почти €225 млрд».

Официальная сумма действительно близка — Еврокомиссия сейчас оценивает совокупную поддержку Украины и украинцев со стороны ЕС в €224,5 млрд. Но это вовсе не означает €224,5 млрд, перечисленных украинскому правительству.

Внутри находятся совершенно разные деньги: €110,3 млрд средств и гарантий через бюджет ЕС, €77,9 млрд военной помощи, до €17 млрд расходов стран Союза на украинцев, находящихся в самом ЕС, €15,5 млрд другой поддержки стран-членов и €3,8 млрд, полученных из доходов от замороженных российских активов.

Для Израиля здесь полезна именно эта оговорка. Когда в израильском публичном споре называют стоимость войны или помощи союзнику, рядом могут стоять закупки оружия, бюджетные расходы, содержание эвакуированных и кредиты — хотя экономически это совершенно разные вещи. В европейской цифре по Украине произошло то же самое: её нельзя читать как размер прямого перевода Киеву.

НАновости уже разбирали похожую проблему на примере украинского государственного долга: льготные европейские кредиты, обычные рыночные заимствования и обязательства, погашаемые из доходов от российских активов, формально увеличивают долг, но создают для бюджета разную нагрузку. Наш подробный разбор — «Российская пропаганда насчитала Украине $4,81 млрд выплат: что не сходится с данными Минфина и МВФ».

Именно поэтому голые суммы здесь скорее мешают, если не объяснить, что внутри.

А что с реформами — Европа действительно придерживает деньги?

Да, часть выплат привязана к реформам. Нет, это не означает, что Украина перестала их выполнять.

24 сентября Совет ЕС одобрил Украине очередную выплату почти на €3 млрд в рамках Ukraine Facility. Основанием стало выполнение ещё десяти предусмотренных этапов реформ. Всего Украина к этому моменту выполнила 84 из 95 этапов, которые должны были быть выполнены к этому сроку, то есть примерно 88%.

Это важная поправка к ещё одной слишком простой версии этой истории: «Европа устала, потому что Киев ничего не реформирует».

Вопросы к реформам есть. ЕС в июле добавил новые условия, среди них меры по верховенству права и антикоррупционной политике. Выплаты действительно зависят от выполнения конкретных этапов.

Но 84 выполненных пункта из 95 — это не ноль.

Здесь скорее действует довольно жёсткая контрактная логика: сделал предусмотренный шаг — открывается следующая часть денег; задержал — часть финансирования висит. Для государства, у которого десятки миллиардов внешнего финансирования встроены непосредственно в бюджет, несколько задержанных решений могут внезапно стать уже не бюрократической, а кассовой проблемой.

«Кто ещё должен платить?» — вот где начинается настоящий спор

Именно здесь история становится неприятной для Брюсселя.

€90 млрд ЕС уже взял на себя. Параллельно продолжаются старые программы. Но если после этого на 2027 год всё равно остаётся $32,6 млрд без подтверждённого источника, европейские правительства вполне естественно начинают спрашивать: а где остальные партнёры?

Это не обязательно означает «Украине больше не дадим». Вопрос другой — почему следующую дыру должен снова закрывать преимущественно ЕС.

И политически он появляется в крайне неудобный момент. Европа обсуждает следующий многолетний бюджет Союза, где Украина тоже претендует на крупный отдельный ресурс. Одновременно ряд стран хочет уменьшить общий размер этого бюджета. Le Monde именно этот фон называет одной из причин, почему новая дискуссия о десятках миллиардов сейчас встречается тяжелее прежних.

На этом фоне одна анонимная фраза про «пустыню» звучит уже совсем иначе.

Не как объявление европейского разворота против Украины. Скорее как раздражённая реплика человека, который видит таблицу на следующий год — а в ней снова не сходится несколько десятков миллиардов.

И поэтому снова всплывают российские деньги

В Европе остаются замороженными примерно €210 млрд активов Центрального банка России. Около €185 млрд из них находятся в бельгийском Euroclear.

Для израильского читателя Euroclear проще представить не как банк с огромным российским сейфом, а как один из ключевых европейских расчётно-депозитарных центров: через такие структуры хранятся и обслуживаются ценные бумаги. Поэтому речь идёт прежде всего о финансовых активах, заблокированных санкциями, а не о €185 млрд наличными в Брюсселе.

ЕС уже использует доходы, которые генерируют замороженные российские активы. В официальной общей сумме европейской помощи Украине таких денег сейчас €3,8 млрд.

Но основная масса активов остаётся неприкосновенной.

Бельгия возражает против их прямого использования или конфискации из-за возможных юридических и финансовых последствий. Министр иностранных дел Бельгии в начале сентября ещё раз подтвердил эту позицию, тогда как Нидерланды, Польша, Испания, Швеция и ряд других государств призывали вернуться к обсуждению.

Тут вообще всё непросто. В сентябре бельгийский Государственный совет отдельно постановил, что казначейство страны не имело достаточных полномочий для одного из решений о замороженных активах российского банка. Само решение не разморозило российские средства, но ещё раз показало, почему бельгийские власти так нервно относятся к юридической конструкции вокруг Euroclear.

НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency ещё в прошлом году подробно писали о европейской попытке построить механизм, при котором российские активы помогали бы финансировать Украину без их прямой конфискации. Этот материал здесь: «В ЕС разработали план по финансированию Украины за счёт замороженных российских активов».

Теперь старый спор возвращается уже не теоретически.

Есть конкретная сумма — $32,6 млрд. И есть конкретные €210 млрд российских государственных активов, которыми ЕС пока пользоваться в полном объёме не решился.

Пока Европа считает деньги, Россия тоже переписывает бюджет

Есть ещё один фон, без которого разговор о европейской «усталости» выглядит неполным.

Россия одновременно увеличивает собственные расходы на войну. Reuters, изучив российские бюджетные документы, сообщил, что оборонные расходы РФ в 2027 году планируется поднять примерно до 17,1 трлн рублей — около $202,6 млрд, что на 27% выше первоначально заложенного уровня.

Сравнивать эту цифру напрямую с украинскими $52,6 млрд внешнего финансирования нельзя. Это вообще разные показатели: в одном случае оборонный бюджет России, в другом — внешние деньги, необходимые Украине помимо её собственных доходов.

Но рядом они объясняют одну неприятную вещь.

Москва составляет бюджет так, будто военные расходы останутся огромными и в 2027 году. Киев тоже считает деньги на 2027-й. Евросоюз — тоже.

Разговор идёт уже не о том, чем закрыть несколько чрезвычайных месяцев.

Что дальше

На 29 сентября никакого нового пакета, который одним решением закрыл бы украинские потребности 2027 года, объявлено не было. Украинский Минфин перечисляет среди ожидаемых источников ЕС, Японию, МВФ и Всемирный банк, но из необходимых $52,6 млрд подтверждённые или ожидаемые источники пока покрывают около $20 млрд.

Значит, оставшаяся сумма будет собираться частями. Где-то кредит. Где-то ускорение уже обещанных выплат. Где-то дополнительные взносы государств. Где-то выполнение реформ, от которых зависит очередной транш.

И снова — российские активы.

Потому что чем труднее европейскому правительству идти к своему налогоплательщику за следующим миллиардом, тем громче будет звучать вопрос: почему ещё один год войны должен финансироваться новым долгом Европы, если в той же Европе остаются замороженными около €210 млрд Центрального банка России.

Ответа на него у ЕС пока нет.

А у Украины на 2027 год пока нет $32,6 млрд.

…
Друзья, вы можете поддержать нас: ₪ или $ — одноразово или регулярной подпиской! Давайте развивать НАновости вместе! - 01.10.2026 - Новости Израиля

«Мы поливаем пустыню»: кто в ЕС это сказал, сколько денег на самом деле нужно Украине и почему снова спорят о российских миллиардах - 01.10.2026 - Новости Израиля

«Нитки ідентичності»: в Тель-Авиве покажут современные украинские мотанки Яны Дерезы — 16–17 октября 2026, вход свободный - 01.10.2026 - Новости Израиля

Рубрики
новости Израиля

«Нитки ідентичності»: в Тель-Авиве покажут современные украинские мотанки Яны Дерезы — 16–17 октября 2026, вход свободный

16 и 17 октября 2026 в Украинском культурном центре в Тель-Авиве пройдет выставка украинской художницы и реставратора Яны Дерезы «Нитки ідентичності» ( «Нитки идентичности»). В центре проекта — мотанка, одна из узнаваемых форм украинской народной культуры, которую художница превращает в современную историю о памяти, пережитом опыте и попытке сохранить себя после больших перемен. Вход на выставку свободный. Отдельно Дереза проведет три практических мастер-класса.

Выставка пройдет при сотрудничестве с Israeli Friends of Ukraine («Израильские друзья Украины»).

Автор: Антон Пшединский

Название здесь довольно точное — «Нитки идентичности».

Человек действительно собирается из множества таких «нитей»: семьи, города, в котором вырос, языка, вещей из родительского дома, людей, которых помнит. Потом к этому добавляются переезды, новые страны, потери, иногда война. Что-то обрывается, что-то приходится связывать заново.

Именно об этом Яна Дереза говорит через украинскую мотанку.

Выставка пройдет 16–17 октября 2026 года в Украинском культурном центре на улице Ермиягу, 22 в Тель-Авиве. Согласно анонсу организаторов, это проект о памяти и исцелении, переосмыслении прошлого, поиске себя и восстановлении внутренней целостности.

Но за этими довольно большими словами стоят маленькие вещи — ткань, нитка, вышивка, узел. То, что можно взять руками.

Мотанка: от сельской куклы до украинского символа

Для израильского читателя слово «мотанка» почти наверняка требует объяснения. Это традиционная украинская кукла из ткани, которую не шили как обычную игрушку, а прежде всего крутили, наматывали и связывали. Отсюда и привычное сегодня название — от украинского «мотати», то есть наматывать. В селах говорили еще проще — «крутити куклу». Ее могли сделать из нескольких лоскутов ткани, ниток и того, что было под рукой.

Но тут начинается более интересная часть истории. Сегодня мотанку часто представляют как единый древний украинский оберег, существовавший едва ли не в неизменном виде со времен Триполья. Так говорить слишком просто.

Украинские исследователи действительно прослеживают очень старую традицию антропоморфных фигур на территории нынешней Украины. В археологических культурах здесь находили женские фигурки, связанные с земледелием, плодородием, домом, рождением и ритуалами. Особенно часто в этом контексте вспоминают Трипольскую культуру V–III тысячелетий до нашей эры. Национальный центр народной культуры «Музей Ивана Гончара» также проводит параллели между трипольской антропоморфной пластикой и более поздней народной куклой.

Но археология не дает нам мотанку, которую можно было бы положить рядом с современной и сказать: вот она, та же самая кукла пять тысяч лет назад. Между отдельными эпохами остаются огромные пробелы. Даже исследователи народной игрушки признают: материала недостаточно, чтобы доказать прямую непрерывную линию от трипольской фигурки до текстильной украинской куклы XIX–XX веков. Корректнее говорить о древних образах и традициях, с которыми поздняя народная кукла имеет очевидные параллели, а не о буквально неизменном предмете, пережившем несколько тысячелетий.

Та мотанка, которую уже можно уверенно описывать этнографически, особенно характерна для Среднего Поднепровья — Черкасской, Полтавской и южной части Киевской области. В селах такие куклы продолжали делать еще в XX веке, местами — до 1960–1970-х годов. Использовали куски старой рабочей или праздничной одежды, ткань скручивали, перевязывали, формировали голову и туловище. Никакой фабрики и набора для рукоделия, разумеется, не требовалось.

И функции были разные. Это принципиально важно.

Мотанка могла быть детской игрушкой. Могла появляться в свадебном или семейном контексте, связываться с пожеланием продолжения рода и материнством. Кукла, которую бабушка делала для внучки из ткани, принадлежавшей семье, действительно могла приобретать значение родового оберега. Но представление, будто любая мотанка автоматически являлась магическим амулетом с жестко установленным набором «защитных функций», — во многом уже поздняя популярная интерпретация. Энциклопедия современной Украины отдельно предупреждает, что вокруг мотанок в интернете возникло немало правил, запретов и мистических свойств, которых этнографические материалы попросту не подтверждают.

Есть еще одна деталь, которая сразу бросается в глаза: лицо.

У традиционных узловых кукол оно могло вообще оставаться без человеческих черт. На некоторых появлялся крест из нитей. Сегодня именно крест на лице стал едва ли не главным визуальным знаком «украинской мотанки», хотя исторически существовали разные варианты и делать из него универсальное правило тоже не стоит. Исследователи отмечают, что в современных авторских мотанках этот элемент иногда остается почти единственным прямым напоминанием о старом каноне.

Для израильского читателя тут можно провести понятную параллель, но осторожно. Это примерно как предмет семейной и религиозной традиции, который со временем выходит за пределы только бытового использования и превращается еще и в знак культурной принадлежности. Он уже может стоять в музее, появляться в современном искусстве, становиться частью разговора об идентичности — и при этом продолжать существовать дома, в семье.

Именно это произошло с мотанкой в Украине особенно заметно уже в XXI веке. До начала 2000-х изготовление таких кукол не было массовым явлением по всей стране. Затем традицию начали активно возвращать мастера, музеи, школы народного искусства. Мотанка вышла далеко за пределы тех областей, где существовала исторически, и постепенно стала одним из узнаваемых визуальных символов украинской культуры.

Это, кстати, помогает лучше понять и Яну Дерезу.

Она берет уже двойной предмет: старую народную форму и одновременно современный украинский символ. Но вместо того чтобы воспроизводить «правильную мотанку по образцу», снова разбирает ее на части. Ткань, вышивка, нити, дерево, травы, металл, личные вещи и символы у нее начинают рассказывать уже не об абстрактной традиции, а о конкретном человеке.

И получается любопытный круг.

Когда-то такую куклу могли сделать дома из кусочков одежды собственной семьи. Сегодня Дереза снова возвращает ей личную память — только уже средствами современного искусства. Поэтому название тель-авивской выставки «Нитки идентичности» здесь совсем не декоративная метафора. Нить действительно связывает несколько слоев сразу: старую украинскую традицию, семью, память, вынужденный переезд и сегодняшнего человека, который пытается понять, что из всего этого остается его собственным.

Кто такая Яна Дереза

Яна Дереза родилась в Киеве в 1996 году. Она профессиональная художница-реставратор, училась в Национальной академии изобразительного искусства и архитектуры. Сама Дереза рассказывает, что ручная работа присутствовала в ее семье несколько поколений: шили и занимались рукоделием мама, бабушка и прабабушка. Она с детства рисовала, вышивала, работала с бисером.

С мотанкой она всерьез столкнулась в 2014 году, еще во время учебы. На занятии по этнографии увидела такую куклу, которую принесла знакомая, а вечером сделала собственную — красную, цвета мака, с шалфеем внутри. Потом начались эксперименты с материалами и формой.

И это важно для понимания выставки: Дереза пришла к мотанке не со стороны сувенирного производства.

Ее профессиональная база — живопись и реставрация. До полномасштабного российского вторжения она занималась живописью и работала с техниками старых мастеров. После февраля 2022 года оказалась в Праге, при этом мастерская и материалы остались в Киеве. Именно мотанки, по ее рассказу, помогли снова вернуться к работе: необходимые материалы она покупала уже в Чехии и фактически начинала часть творческой жизни заново.

Сегодня она работает не только с арт-куклами, но и с живописью и вышивкой. В международном проекте ART-EMBASSY Яна Дереза указана как creative manager; сама платформа занимается выставками и культурными проектами в разных странах.

Почему эта история понятна и в Израиле

Не надо искусственно делать украинский и израильский опыт одинаковыми. Он не одинаковый.

Но сама ситуация, когда человек живет одновременно внутри нескольких пластов памяти, израильтянам хорошо знакома. В одном доме могут храниться вещи из Киева, Одессы, Марокко, Ирака, Польши или Аргентины; родители говорят на одном языке, дети уже на другом, а какая-нибудь старая вышитая салфетка или фотография внезапно оказывается крепче официальной биографии.

И вот на этом уровне мотанки Дерезы считываются уже без этнографического словаря.

Выставка в Тель-Авиве говорит не только о сохранении украинской традиции. Она показывает, что происходит с традицией после переезда: остается ли она музейным предметом или начинает жить в новом городе и рассказывать уже новую историю.

Для самой площадки такая выставка тоже вполне органична. Украинский культурный центр на Yirmeyahu, 22 работает в Тель-Авиве как постоянное пространство для выставок, встреч, лекций и других украинских культурных событий. НАновости уже подробно рассказывали о центре и его работе в Израиле.

НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency продолжает следить за украинскими культурными событиями в Израиле именно по этой причине: связь между странами существует не только на уровне дипломатии или большой политики. Иногда она выглядит просто как несколько метров ткани, клубок ниток и человек, который объясняет другому человеку, зачем все это было сохранено.

Подробнее об Украинском культурном центре в Тель-Авиве:
https://news.nikk.co.il/ukrainskij-kulturnyj-centr/

Мотанку можно будет сделать своими руками

Выставкой программа не заканчивается.

«Нитки ідентичності»: в Тель-Авиве покажут современные украинские мотанки Яны Дерезы — 16–17 октября 2026, вход свободный
«Нитки ідентичності»: в Тель-Авиве покажут современные украинские мотанки Яны Дерезы — 16–17 октября 2026, вход свободный

Яна Дереза проведет три практических мастер-класса, во время которых участники смогут сделать собственную мотанку. Организаторы отдельно уточняют: предварительный опыт не нужен, необходимые материалы предоставят на месте.

16 октября

10:00–12:00 — мастер-класс на украинском языке.

13:30–15:30 — мастер-класс на украинском языке.

17 октября

10:00–12:00 — мастер-класс на английском языке.

Здесь есть существенная разница: сама выставка бесплатная, а участие в мастер-классах требует предварительной покупки билета. Количество мест ограничено.

Регистрация на мастер-класс ДОСТУПНА ПО ССЫЛКЕ.

Когда приходить

Выставка «Нитки ідентичності» / «Нитки идентичности» будет открыта:

16 октября 2026 года — с 10:00 до 16:00.

17 октября 2026 года — с 10:00 до 12:00.

Где: Украинский культурный центр, ул. Ермиягу, 22, Тель-Авив–Яффо.

Вход на выставку — свободный.

Выставка пройдет при сотрудничестве с Israeli Friends of Ukraine («Израильские друзья Украины»).

И если слово «мотанка» до этого вообще ничего вам не говорило — это, пожалуй, не препятствие. Скорее наоборот. Можно прийти без знания украинской этнографии и посмотреть, как вещь, которой много лет отводили место где-то между народным ремеслом и семейным оберегом, у современного художника становится рассказом о вполне сегодняшней жизни: откуда ты, что привез с собой и что из прежнего себя сумел не потерять.

…
Друзья, вы можете поддержать нас: ₪ или $ — одноразово или регулярной подпиской! Давайте развивать НАновости вместе! - 01.10.2026 - Новости Израиля

«Мы поливаем пустыню»: кто в ЕС это сказал, сколько денег на самом деле нужно Украине и почему снова спорят о российских миллиардах - 01.10.2026 - Новости Израиля

«Нитки ідентичності»: в Тель-Авиве покажут современные украинские мотанки Яны Дерезы — 16–17 октября 2026, вход свободный - 01.10.2026 - Новости Израиля