Рубрики
новости Израиля

Украина обыграла Израиль, но не прошла на ENC 2026 по League of Legends

Сборная Украины по League of Legends завершила выступление в квалификации Esports Nations Cup 2026 и не смогла выйти в основную стадию турнира. Для украинской команды этот отбор получился коротким, нервным и очень показательным: были победы, был матч против Израиля, но решающая игра нижней сетки закрыла путь дальше.

Для израильской аудитории эта история интересна не только из-за участия сборной Израиля. Киберспорт постепенно становится частью международной спортивной повестки, где страны уже соревнуются не только в футболе, баскетболе или дзюдо, но и в дисциплинах вроде League of Legends. А значит, встречи Украина — Израиль в таких турнирах тоже становятся частью новой спортивной географии.

Как Украина прошла квалификацию и где все решилось

Украинская сборная начала отбор уверенно. В первом матче команда обыграла Словению со счетом 1:0 и получила хороший старт в сетке. В формате коротких матчей такая победа особенно важна: здесь нет длинной серии, где можно исправить ошибку во второй или третьей карте.

Но уже следующая игра изменила ситуацию. Украина уступила Литве со счетом 0:1 и опустилась в нижнюю сетку турнира. После этого каждый следующий матч становился фактически матчем на выживание.

Матч против Израиля стал важным, но не последним шагом

Именно в нижней сетке Украина встретилась со сборной Израиля. Этот матч украинцы выиграли со счетом 1:0, сохранив шансы на выход в основную стадию Esports Nations Cup 2026.

Для Израиля это поражение тоже важно рассматривать шире. Израильская киберспортивная сцена развивается, но такие турниры показывают, насколько жесткой становится конкуренция даже на региональном уровне. Здесь уже недостаточно просто иметь сильных игроков: нужна стабильность, подготовка, работа с пиком чемпионов, командная дисциплина и умение выдерживать давление одного решающего матча.

Украина после победы над Израилем оставалась в борьбе, но права на ошибку уже не имела.

Почему поражение от Сербии закрыло Украине дорогу на турнир

Решающим для украинской сборной стал матч против Сербии. Украина проиграла его со счетом 0:1, после чего завершила выступление в квалификации. Именно эта игра стала последней точкой в отборе: команда больше не могла продолжить борьбу за место на ENC 2026.

В таких турнирах нижняя сетка часто выглядит драматичнее верхней. Команда может собраться после поражения, пройти одного соперника, вернуть интригу, но затем одна неудачная карта полностью ломает путь. Так произошло и с Украиной.

Для читателей в Израиле эта история показывает, что киберспорт уже давно перестал быть развлечением «для своих». Это полноценная международная сцена, где национальные сборные, федерации, клубные игроки и тренеры работают по логике большого спорта. Поэтому НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency рассматривает такие события не как случайную игровую новость, а как часть новой спортивной и культурной связи между странами, где Израиль и Украина могут встречаться уже в самых разных форматах.

Кто играл за Украину

В состав сборной Украины на квалификации вошли Maynter, Jamie, Efias, Fogzy и Maul. Запасными игроками были Ligant и Mafinayaz, а тренером команды выступал WildHeart.

Самым узнаваемым игроком состава был Maynter, который сейчас выступает за NAVI. Его присутствие усиливало внимание к украинской сборной, потому что NAVI остается одним из самых известных киберспортивных брендов, связанных с Украиной.

Но даже наличие заметного игрока не гарантирует успеха в национальном турнире. League of Legends требует не только индивидуального уровня, но и слаженности всей пятерки. Особенно в формате, где один проигранный матч может стоить выхода на международную арену.

Что это значит для Украины, Израиля и киберспорта

Украина не прошла на Esports Nations Cup 2026 по League of Legends, но сам факт участия показывает: национальные сборные в киберспорте становятся все более заметными. Это уже не просто клубные турниры, где болельщики следят за организациями и отдельными игроками. Формат сборных добавляет другую эмоцию — страну, флаг, региональное соперничество и интерес тех зрителей, которые раньше могли не следить за дисциплиной.

Для Израиля участие в такой квалификации тоже важно. Даже поражение от Украины — это опыт игры против сильного соперника, проверка уровня состава и понимание того, что нужно усиливать перед следующими международными отборами.

Украинская команда прошла путь от победы над Словенией до поражения от Литвы, затем обыграла Израиль, но остановилась на Сербии. В короткой формуле это выглядит просто. Но по сути это история о том, как киберспорт становится еще одной ареной, где страны Восточной Европы и Израиль уже конкурируют на международном уровне.

И в этой новой реальности даже матч Украина — Израиль по League of Legends может быть не менее важным сигналом, чем встреча в традиционном спорте: молодая аудитория смотрит, сравнивает, обсуждает и запоминает, кто уже готов к большой сцене, а кому еще предстоит пройти путь до стабильного результата.


162 российских дрона за ночь: в Чернигове погибла 4-летняя девочка - 26.08.2026 - Новости Израиля

«Не является позицией еврейской общины в целом»: главный раввин Украины Моше Асман о поручительстве главного раввина Киева за Ирину Мудру - 26.08.2026 - Новости Израиля

Зеленский поблагодарил Ицхака Герцога и назвал израильтян дружественным народом. Что реально связывает Израиль и Украину спустя 35 лет. - 26.08.2026 - Новости Израиля

Рубрики
новости Израиля

Хабадская миссия продолжается в Украине: раввин Меир Стамблер из Днепра рассказал, как еврейская община живет на пятом году войны — Emess

В Днепре, одном из важнейших еврейских центров Украины, раввин Меир Стамблер продолжает работу с общиной на фоне затяжной войны. Его слова важны не только для Украины, но и для Израиля: они показывают, как еврейская жизнь сохраняется там, где каждый день требует силы, веры и ответственности.

Днепр на пятом году войны: еврейская жизнь не остановилась

На пятом году полномасштабной войны в Украине еврейская община Днепра продолжает жить, молиться, помогать людям и держать связь с мировым еврейством.

В израильском религиозном издании Emess 18 июня 2026 года вышел материал о раввине Меире Стамблере из Днепра. Текст опубликован в рамках специального проекта к 3 тамуза — дню ухода Любавичского Ребе. Проект посвящен 32 хабадским посланникам из разных стран мира, а украинская часть этой истории связана именно с Днепром и с работой раввина Стамблера.

Для израильской аудитории эта тема имеет особое значение. Днепр — не просто крупный украинский город. Это один из символических центров еврейской жизни в Украине, место, где на протяжении многих лет развивались еврейские образовательные, религиозные и общинные проекты.

После начала большой войны жизнь там изменилась радикально. Но сам факт, что еврейская община продолжает действовать, показывает важную вещь: еврейское присутствие в Украине не исчезло под давлением ракет, тревог, эвакуаций и постоянной неопределенности.

Шлихут как жизнь, а не как работа

Главная мысль раввина Меира Стамблера, переданная в материале Emess, звучит очень просто, но за ней стоит большая внутренняя дисциплина: шлихут — миссия — это не часть жизни, а сама жизнь.

Это не административная должность, не общественная активность по расписанию и не набор религиозных обязанностей. В хабадском понимании, о котором говорит раввин Стамблер, каждый талант человека, каждая способность, каждая черта характера и даже личные трудности могут быть направлены на служение более высокой цели.

В обычное время такая мысль может звучать как духовная формула. Во время войны она становится практической программой выживания и ответственности.

Когда вокруг нестабильность, человек естественно начинает думать о страхе, усталости, потерях, безопасности семьи, будущем детей. Но раввин Стамблер говорит о другом масштабе: если человек живет миссией, то трудности не исчезают, но получают иной смысл.

Именно поэтому его слова важны не только для религиозной аудитории. В них есть ответ на вопрос, который сегодня волнует многих евреев в Израиле и диаспоре: как община может сохранять себя, когдавнешние обстоятельства давят сильнее обычного?

Ответ из Днепра звучит так: через цель, через служение, через постоянное присутствие рядом с людьми.

Почему это важно для Израиля

Для Израиля война в Украине часто воспринимается через политику, дипломатию, безопасность, алию, гуманитарную помощь или отношения с Россией. Но есть еще один слой, о котором нельзя забывать: еврейские общины в Украине продолжают жить внутри этой войны.

Они не являются абстрактной темой международной повестки. Это реальные семьи, пожилые люди, дети, учителя, раввины, волонтеры, общинные центры, синагоги и школы.

Когда раввин из Днепра говорит, что люди «привыкли жить целью, а не трудностью», это не красивая фраза для публикации. Это описание повседневности, в которой община должна работать даже тогда, когда страна находится под постоянной угрозой.

Для НАновости — Новости Израиля здесь важен именно израильский угол. Израильское общество хорошо понимает, что такое жизнь в условиях угрозы, мобилизации, тревог и неопределенности. Поэтому история Днепра может быть прочитана в Израиле не как далекая украинская религиозная заметка, а как близкий еврейский опыт.

У Израиля и Украины разные войны, разные обстоятельства и разные вызовы. Но еврейская логика устойчивости во многом похожа: община держится не только на инфраструктуре, но и на людях, которые остаются на месте и продолжают выполнять свою роль.

Днепр как точка еврейской устойчивости

В материале Emess подчеркивается, что раввин Стамблер продолжает вести деятельность в Днепре «под сложной реальностью продолжающейся войны». Это важная формулировка. Она не драматизирует ситуацию искусственно, но и не скрывает контекст.

Украина живет в войне уже пятый год после полномасштабного вторжения России в феврале 2022 года. Для еврейских общин это означает не только физическую опасность, но и социальную нагрузку: помощь нуждающимся, поддержка пожилых, связь с семьями, духовная работа, праздники, образование, гуманитарные вопросы.

На этом фоне миссия раввина — не только религиозная. Она становится общинной, человеческой и исторической.

Днепр в этой истории — не просто география. Это город, где еврейская жизнь не ушла в паузу, несмотря на войну. И именно поэтому украинский сюжет в проекте к 3 тамуза оказался связан с раввином Стамблером.

Слова о чудесах и надежде

В конце материала раввин Меир Стамблер говорит о глубокой вере и о чудесах, которые сопровождают еврейскую общину. Он также выражает надежду на избавление и приход геулы — полного духовного освобождения.

Для светского читателя такие слова могут звучать как язык религиозной традиции. Но для общины, которая живет внутри войны, надежда — это не отвлеченная идея. Это ресурс, без которого трудно выдерживать долгую дистанцию.

Война меняет чувство времени. Люди перестают ждать быстрого завершения, начинают жить в режиме длительной нагрузки. Именно в такой ситуации слова о миссии приобретают особую силу. Они помогают не только объяснить происходящее, но и не потерять внутренний стержень.

Для НАновости — Новости Израиля эта история важна еще и потому, что она показывает живую связь Израиля, Украины и еврейского мира. Пока политики обсуждают форматы поддержки, дипломатические ограничения и стратегические интересы, на местах остаются люди, которые каждый день делают то, что считают своим долгом.

Выводы

История раввина Меира Стамблера из Днепра — это не только религиозный материал к 3 тамуза. Это свидетельство о том, как еврейская миссия продолжается в Украине на пятом году войны.

В этой истории есть несколько важных смыслов.

Первый — еврейская община Украины не исчезла из-за войны. Она изменилась, пережила тяжелые испытания, но продолжает жить.

Второй — духовное лидерство в таких условиях становится не символическим, а практическим. Раввин, общинный лидер, волонтер, учитель и организатор помощи часто оказываются частью одной и той же системы поддержки.

Третий — Израилю важно видеть в Украине не только поле международной политики, но и пространство еврейской ответственности. Там остаются общины, связанные с мировой еврейской историей, с Хабадом, с памятью, с сегодняшними человеческими судьбами.

И четвертый — слова раввина Стамблера о том, что миссия становится самой жизнью, хорошо объясняют, почему еврейская жизнь в Днепре продолжается даже тогда, когда вокруг идет война.

Полностью источник на иврите можно прочитать здесь:
https://www.emess.co.il/radio/1887868

Что такое Emess

Emess / אמס — ивритоязычный новостной и медиа-сайт, ориентированный прежде всего на харедимную и религиозную аудиторию Израиля. Платформа публикует новости, интервью, видео, аудио, подкасты, материалы о жизни религиозных общин, политике, обществе, культуре и мире Торы.

Emess входит в медиагруппу «Коль Хай» / קול חי, связанную с одноименной израильской харедимной радиостанцией. Это медийная среда, рассчитанная в первую очередь на читателей и слушателей из религиозного сектора Израиля: харедимные общины, религиозные семьи, раввинов, общественных деятелей и аудиторию, которая потребляет новости через религиозную и общинную оптику.

На официальной странице Emess указывается, что сайт создан как платформа новостей и медиа для публики, соблюдающей Тору и заповеди. Точная дата основания сайта в открытом описании Emess не указана, поэтому корректнее не называть конкретный год без дополнительного подтверждения.

Основная аудитория Emess находится в Израиле. По открытым оценкам Similarweb за май 2026 года, сайт emess.co.il получил около 1,8 млн визитов в месяц. Это не внутренняя статистика редакции, а внешняя оценка аналитического сервиса, поэтому ее правильно подавать как приблизительную. По тем же данным, большая часть трафика сайта приходит из Израиля, а остальные страны дают значительно меньшую долю посещений.

По оценке Similarweb, около 95,7% desktop-трафика Emess приходится на Израиль. Далее с большим отрывом идут США, Великобритания, Франция и Германия. Сервис также оценивает аудиторию сайта как преимущественно мужскую, а крупнейшую возрастную группу — 55–64 года. В категории Community and Society > Faith and Beliefs сайт Emess входит в заметные израильские площадки религиозного сегмента.

Вопрос собственности лучше формулировать аккуратно. Сам Emess связывает себя с медиагруппой «Коль Хай». По публикациям израильских СМИ, контроль над радиостанцией «Коль Хай» принадлежит бизнесмену Ицхаку Мирилашвили, который также известен как владелец израильского 14-го канала. В 2025 году сообщалось, что Мирилашвили получил полную собственность над «Коль Хай», выкупив последнюю долю у миноритарных инвесторов.

Таким образом, Emess можно описывать как ивритоязычный харедимный новостной и медиа-сайт из экосистемы “Коль Хай”, ориентированный главным образом на религиозную аудиторию Израиля и имеющий, по внешним оценкам, около 1,8 млн визитов в месяц.


162 российских дрона за ночь: в Чернигове погибла 4-летняя девочка - 26.08.2026 - Новости Израиля

«Не является позицией еврейской общины в целом»: главный раввин Украины Моше Асман о поручительстве главного раввина Киева за Ирину Мудру - 26.08.2026 - Новости Израиля

Зеленский поблагодарил Ицхака Герцога и назвал израильтян дружественным народом. Что реально связывает Израиль и Украину спустя 35 лет. - 26.08.2026 - Новости Израиля

Рубрики
новости Израиля

«Древнееврейский язык»: в Украине вышел на украинском языке учебник — культурный сигнал на фоне роста мирового антисемитизма

В Украине появился учебник «Давньоєврейська мова»  («Древнееврейский язык»)— издание, посвященное языку Танаха и рассчитанное на серьезное, системное изучение древнееврейского текста. Для еврейской аудитории в Израиле это важная новость не только из академической сферы. Речь идет о книге, которая показывает: язык еврейского первоисточника остается предметом уважительного и глубокого изучения и за пределами Израиля, причем именно на украинском языке —  национальном языке другой страны. Автор учебника — Дмитрий Цолин, доктор филологических наук, специалист по библеистике, древнееврейскому и арамейскому языкам, исследователь семитской языковой традиции.

«Древнееврейский язык» – это учебник, объединяющий черты справочника по грамматике и синтаксису древнееврейского языка Танаха с практическими задачами. Кроме изложения теоретического материала книга содержит упражнения на усвоение грамматического материала, древнееврейско-украинский глоссарий для удобного поиска слов, а также сведения по истории языка и список иноязычных заимствований. К тому же рассмотрен один из самых сложных аспектов чтения библейского древнееврейского текста – система акцентных знаков. Учебник заинтересует как студентов, изучающих древнееврейский язык, так и преподавателей», — так описывает презентация учебника.

Учебник вышел из печати в начале апреля 2026, а  31 марта 2026 состоялась его презентация .

Учебник уже доступен на сайте https://siyach.com.ua/product/davnoyevrejska-mova-pidruchnyk/

В Украине вышел на украинском языке учебник «Древнееврейский язык» - культурный сигнал на фоне роста мирового антисемитизма
В Украине вышел на украинском языке учебник «Древнееврейский язык» — культурный сигнал на фоне роста мирового антисемитизма

Это особенно заметно сейчас, когда во многих обществах разговор о евреях все чаще упрощается до политических клише, агрессии или поверхностных штампов. На этом фоне выход полноценного учебника древнееврейского языка на украинском языке выглядит не формальностью, а культурным жестом совсем другого уровня.

Что это за книга и почему она заслуживает внимания

«Давньоєврейська мова» — это учебник, который сочетает свойства справочника по грамматике и синтаксису древнееврейского языка Танаха с практическими заданиями. В книге есть теоретический материал, упражнения для закрепления грамматики, древнееврейско-украинский глоссарий для удобного поиска слов, сведения по истории языка, список иноязычных заимствований, а также разбор одной из самых сложных тем — системы акцентных знаков библейского текста.

В Украине вышел на украинском языке учебник «Древнееврейский язык» - культурный сигнал на фоне роста мирового антисемитизма
В Украине вышел на украинском языке учебник «Древнееврейский язык» — культурный сигнал на фоне роста мирового антисемитизма

То есть перед нами не обзорная брошюра и не символический проект для галочки. Это рабочий инструмент для студентов, преподавателей и всех, кто хочет читать текст не через пересказ, а ближе к его исходной языковой форме.

Для израильского читателя здесь важен сам подход. Когда речь идет о Танахе, вопрос языка — это не мелочь и не техническая деталь. Очень многое в еврейской текстовой традиции держится на корне слова, на внутренней связи понятий, на оттенке формы, на том, что невозможно полноценно перенести в другой язык без потерь. Поэтому любой серьезный курс по древнееврейскому — это всегда разговор не только о грамматике, но и о доступе к самому источнику.

Дмитрий Цолин

Автор учебника — Дмитрий Цолин — https://www.facebook.com/dmytro.tsolin/, доктор филологических наук, исследователь в области семитской филологии, библеистики, древнееврейского и арамейского языков.

Его академическая биография показывает, что речь идет о специалисте с серьезной международной и университетской подготовкой: в 1995 году он окончил филологический факультет Херсонского государственного педагогического университета, в 2002 году получил степень MA in Religion в Andrews University в США, в 2009 году защитил кандидатскую диссертацию на Восточном факультете Санкт-Петербургского государственного университета, в 2012–2013 годах проходил post-doctoral fellowship в Еврейском университете в Иерусалиме, а в 2016 году защитил докторскую диссертацию в Институте филологии Киевского национального университета имени Тараса Шевченко.

Не менее важен и его преподавательский опыт. В 2005–2007 годах Дмитрий Цолин преподавал на кафедре иудаики Международного Соломонова университета в Киеве, затем в 2007–2017 годах работал в Национальном университете «Острожская академия», а в 2013–2017 годах был приглашенным лектором магистерской программы по иудаике в Национальном университете «Киево-Могилянская академия». Такой путь особенно значим для израильского читателя: перед нами не просто филолог общего профиля, а человек, который много лет профессионально работает именно в поле еврейского текста, языка и традиции его изучения.

Круг его интересов тоже говорит сам за себя. Среди них — семитская филология, арамейский язык, библеистика, таргумы, то есть арамейские переводы Библии I–VII веков, дискурсная лингвистика и теория перевода. Иными словами, автор занимается не только грамматикой как набором правил, но и тем, как древний текст живет в переводе, интерпретации и историческом контексте.

Отдельного внимания заслуживают и его языковые компетенции. Дмитрий Цолин свободно владеет современным ивритом, профессионально работает с древнееврейским и западными диалектами арамейского, читает классический сирийский и древнегреческий койне. Для книги о языке Танаха это принципиально важно, потому что такой учебник требует автора, который понимает не только форму слова, но и весь культурный, исторический и текстологический слой вокруг него.

Именно поэтому учебник «Давньоєврейська мова» выглядит не случайным проектом, а результатом многолетней академической и преподавательской работы специалиста, глубоко погруженного в еврейскую языковую и текстовую традицию.

Почему это важно для евреев в Израиле

Израиль живет в уникальной реальности, где иврит — это одновременно государственный язык, повседневная речь, язык армии, медиа, семьи, спора, молитвы и культурной памяти. Но именно поэтому в Израиле особенно хорошо понимают разницу между современным ивритом и древнееврейским языком Танаха.

Когда в другой стране появляется серьезный учебник именно древнееврейского языка и именно на национальном языке этой страны, это означает, что еврейская текстовая традиция воспринимается там как нечто достойное самостоятельного изучения, а не как вторичный материал для цитат, пересказов и идеологических интерпретаций.

На фоне роста антисемитизма в мире это имеет дополнительный смысл. Там, где одни сводят разговор о евреях к ненависти, конспирологии или политическому раздражению, другие вкладывают силы в изучение языка Танаха, в чтение первоисточника, в попытку понять еврейскую цивилизацию через ее собственный текстовый фундамент. НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency считает, что именно такие знаки сегодня особенно важны: они показывают, что уважение к еврейскому наследию может выражаться не в декларациях, а в серьезной работе с языком и культурой.

Почему принципиально, что книга вышла именно на украинском

Здесь есть отдельный и очень сильный смысловой слой. Английские, немецкие или французские академические работы по библейскому ивриту давно существуют и никого не удивляют. Но когда подобный учебник выходит именно по-украински, это означает, что древнееврейский язык входит в интеллектуальное пространство Украины не через чужой посреднический язык, а напрямую через собственную национальную культурную рамку.

Это важный признак зрелости.

По сути, речь идет о признании того, что язык Танаха — часть мировой культурной основы, которую стоит изучать на современном украинском академическом уровне. Для еврейской аудитории Израиля это звучит понятно и уважительно: не как попытка присвоения, а как признание ценности источника.

В каких странах такое тоже возможно — и что это говорит об Украине

Подобный учебник мог бы органично появиться в странах с сильной традицией гебраистики, иудаики и текстологических исследований. Например, в Германии, Польше, Франции, Великобритании, США. Там существуют университетские школы, исследовательские центры и устойчивая академическая культура изучения древнееврейского языка и еврейских источников.

Но украинский случай выделяется по другой причине.

Такое издание появляется не в спокойной и благополучной реальности, а в стране, которая живет под давлением войны, истощения и постоянной нестабильности. И все равно именно там выпускают фундаментальный учебник по языку Танаха на украинском языке. Это уже не просто научная новость. Это показатель того, что даже в тяжелое время остается место для серьезной гуманитарной работы, для уважения к тексту и для интеллектуального интереса к еврейской традиции.

Для евреев в Израиле в этом есть понятный и важный сигнал. Язык Танаха продолжает вызывать интерес не только как часть прошлого, но и как часть живого цивилизационного ядра, к которому обращаются снова и снова. И когда такой интерес получает форму полноценного учебника, это стоит воспринимать не как мелкий академический эпизод, а как маркер времени.

Потому что в эпоху шума, идеологии и растущей враждебности сама попытка спокойно, последовательно и профессионально изучать древнееврейский язык уже говорит очень многое.


162 российских дрона за ночь: в Чернигове погибла 4-летняя девочка - 26.08.2026 - Новости Израиля

«Не является позицией еврейской общины в целом»: главный раввин Украины Моше Асман о поручительстве главного раввина Киева за Ирину Мудру - 26.08.2026 - Новости Израиля

Зеленский поблагодарил Ицхака Герцога и назвал израильтян дружественным народом. Что реально связывает Израиль и Украину спустя 35 лет. - 26.08.2026 - Новости Израиля

Рубрики
новости Израиля

Зеленский дал Лукашенко неделю: Украина требует убрать ретрансляторы для российских дронов

19 июня 2026 года в Киеве президент Украины Владимир Зеленский сделал заявление, которое фактически стало прямым предупреждением Александру Лукашенко. На совместной пресс-конференции с президентом Гондураса Насри Асфурой Зеленский заявил, что на территории Беларуси вдоль границы с Украиной работает оборудование, которое помогает российским террористам корректировать удары по украинским городам и гражданскому населению.

Речь идет не просто о «технике у границы», как это уже начали передавать в коротких пересказах, а о ретрансляторах и оборудовании на вышках, которые, по словам украинского президента, используются для поддержки российских дроновых атак.

Зеленский заявил, что Лукашенко получает неделю, чтобы убрать эти средства. Если Минск этого не сделает, Украина, по словам Зеленского, сделает это самостоятельно.

Что именно потребовал Зеленский

Смысл заявления Зеленского был предельно конкретным: Беларусь должна прекратить техническое содействие российской войне против Украины. По словам президента Украины, вдоль двух украинских областей, граничащих с Беларусью, находится оборудование, которое помогает корректировать огонь по украинскому населению. В открытых сообщениях эти области не названы, поэтому корректнее говорить именно о двух приграничных с Беларусью украинских областях, не подменяя факты догадками.

Зеленский подчеркнул, что у Лукашенко есть одна неделя. Это важная деталь: Киев не просто зафиксировал проблему, а обозначил срок, после которого Украина оставляет за собой право действовать по этим объектам. Для войны дронов, где связь, ретрансляция и наведение часто важны не меньше самого беспилотника, такое оборудование может иметь прямое военное значение.

Для израильской аудитории в этом заявлении есть понятная параллель. Когда террористическая или враждебная структура использует инфраструктуру соседней территории для ударов, вопрос перестает быть только дипломатическим. Это уже вопрос права государства защищать своих граждан от атак, даже если формально соседняя сторона пытается говорить: «мы не участвуем».

Именно поэтому НАновости — Новости Израиля обращают внимание не только на саму фразу Зеленского, но и на ее контекст. Украина фактически говорит Минску: нельзя одновременно заявлять о неучастии в войне и сохранять на своей территории технические элементы, которые помогают российской армии наносить удары.

Почему заявление прозвучало именно сейчас

Заявление Зеленского прозвучало через несколько дней после того, как Лукашенко дал интервью телеканалу Al Arabiya, где заявил, что Беларусь якобы не собирается вступать в войну против Украины, и извинился перед Зеленским за прежние резкие слова. В этих заявлениях Лукашенко пытался представить себя стороной, которая не хочет расширения войны и не планирует военных действий против Украины.

Но Киев смотрит на ситуацию иначе. Зеленский ответил, что личные слова можно простить, но нельзя забыть участие Беларуси в российской агрессии. Он напомнил, что с территории Беларуси с первых дней полномасштабного вторжения летели российские ракеты по Украине. Лукашенко тогда также объяснял, что якобы «не контролировал» происходящее, но для Украины это не снимает ответственности с белорусского режима.

И здесь важна хронология. 24 февраля 2022 года российское полномасштабное вторжение началось не только с территории России и оккупированных территорий Украины, но и с использованием белорусского направления. Беларусь стала плацдармом для наступления российских войск на Киевскую область и для ракетных ударов по украинским городам. Поэтому любые новые сообщения о военной инфраструктуре у границы воспринимаются в Киеве не как отдельный эпизод, а как продолжение той же линии участия Минска в войне.

За день до заявления Зеленского Лукашенко говорил, что южная граница Беларуси с Украиной «пылает как никогда», и подчеркивал необходимость усиленного режима охраны на этом направлении. Он также называл протяженность южного рубежа примерно в 1,5 тысячи километров.

Ретрансляторы, дроны и новая логика войны

Современная война все меньше похожа только на столкновение танков и артиллерии. Дроны, системы связи, антенны, ретрансляторы, станции наблюдения и элементы радиоэлектронной инфраструктуры становятся частью боевого контура. Если российский беспилотник получает возможность лучше держать связь, корректировать маршрут или передавать данные через оборудование на территории Беларуси, такая инфраструктура перестает быть нейтральной.

Именно поэтому формулировка Зеленского звучит жестко. Он не просто говорит о политической ответственности Лукашенко. Он говорит о конкретной технике, которая, по оценке Украины, участвует в нанесении ударов по гражданским объектам и людям.

Для Украины это особенно чувствительно, потому что российские удары дронами и ракетами по энергетике, жилым домам, больницам, складам, портам и городским районам давно стали системной частью войны. В такой ситуации любая внешняя помощь российским атакам рассматривается как участие в агрессии, даже если она подается не как прямой ввод войск, а как техническое содействие.

Зеленский также упомянул тему белорусских нефтепродуктов. По его словам, Лукашенко может остановить поставки топлива, которое используется российской армией в войне против Украины. Это еще один важный элемент: Киев указывает не только на ретрансляторы у границы, но и на экономические каналы, через которые режим Лукашенко может помогать российской военной машине.

Что это означает для Украины, Беларуси и региона

Для Украины это заявление означает переход к более жесткой публичной линии по белорусскому направлению. Киев показывает, что больше не готов ограничиваться дипломатическими предупреждениями, если с территории Беларуси продолжается техническое содействие российским ударам.

Для Лукашенко это неприятная ситуация. С одной стороны, он пытается демонстрировать, что Беларусь не вступает в войну напрямую. С другой — Украина напоминает, что участие в войне бывает не только через отправку солдат. Территория, инфраструктура, топливо, связь, ретрансляторы и логистика тоже могут быть частью агрессии.

Для региона это сигнал о росте риска на белорусско-украинской границе. Пока речь идет не о новом сухопутном наступлении, а о технической инфраструктуре, но сама риторика становится более жесткой. Если Лукашенко не уберет оборудование, а Украина действительно решит действовать, это может открыть новый раунд напряженности между Киевом и Минском.

Для Израиля эта история тоже не должна выглядеть далекой. Израиль хорошо понимает, что значит жить рядом с территориями, откуда запускают ракеты, дроны или помогают атакам через инфраструктуру третьих сил. Поэтому украинская логика здесь понятна: государство имеет право требовать, чтобы соседняя территория не использовалась для ударов по его гражданам.

НАновости — Новости Израиля будут следить за тем, что произойдет после истечения недельного срока, обозначенного Зеленским. Главный вопрос теперь не в том, извинялся ли Лукашенко за слова. Главный вопрос в другом: прекратит ли Беларусь практическое содействие российской войне против Украины.

Частые вопросы

Зеленский потребовал вывести войска Беларуси от границы?

Нет. В проверенных сообщениях речь идет не о выводе войск как таковых, а о демонтаже или отключении ретрансляторов и оборудования на вышках, которое, по словам Зеленского, помогает российским дроновым атакам по Украине.

Где именно находится это оборудование?

Зеленский говорил о территории Беларуси вдоль двух украинских областей, граничащих с Беларусью. В опубликованных сообщениях названия этих областей не уточняются.

Сколько времени Зеленский дал Лукашенко?

Одна неделя. Если оборудование не будет убрано, Зеленский заявил, что Украина сделает это самостоятельно.

Почему Украина связывает Беларусь с российскими ударами?

Потому что с первых дней полномасштабного вторжения территория Беларуси использовалась Россией как плацдарм против Украины. Киев также утверждает, что сейчас на белорусской территории остается оборудование, которое помогает российским ударам.

Лукашенко признал участие Беларуси в войне?

Лукашенко заявляет, что Беларусь не собирается вступать в войну и что от Минска не следует ожидать военных действий против Украины. Однако Украина считает, что техническая и инфраструктурная помощь России уже является частью участия в агрессии.

Выводы

Заявление Зеленского 19 июня 2026 года стало не просто эмоциональной реакцией на слова Лукашенко. Это был конкретный ультиматум по инфраструктуре, которая, по версии Киева, помогает российским террористам атаковать Украину.

Беларусь снова оказалась в центре вопроса, который тянется с первых дней полномасштабной войны: можно ли говорить о «неучастии», если твоя территория, техника, топливо или связь используются российской армией?

Ответ Украины становится все жестче. Если оборудование у границы действительно помогает российским дронам, Киев намерен рассматривать его не как белорусскую внутреннюю инфраструктуру, а как элемент военной угрозы для украинских граждан.


162 российских дрона за ночь: в Чернигове погибла 4-летняя девочка - 26.08.2026 - Новости Израиля

«Не является позицией еврейской общины в целом»: главный раввин Украины Моше Асман о поручительстве главного раввина Киева за Ирину Мудру - 26.08.2026 - Новости Израиля

Зеленский поблагодарил Ицхака Герцога и назвал израильтян дружественным народом. Что реально связывает Израиль и Украину спустя 35 лет. - 26.08.2026 - Новости Израиля

Рубрики
новости Израиля

«Украинская любовь» в Беэр-Шеве: украинские песни прозвучат в исполнении Израильской Симфониетты — 25 июня 2026

25 июня 2026 года в Беэр-Шеве пройдет концерт «Украинская любовь»: украинские народные песни в симфоническом звучании исполнит Израильская Симфониетта Беэр-Шевы.

«Украинская любовь» в Беэр-Шеве: украинские песни прозвучат в симфоническом исполнении

25 июня 2026 года в Беэр-Шеве состоится концерт «Украинская любовь» — вечер украинской музыки в исполнении солистов и оркестра Израильской Симфониетты Беэр-Шевы. Концерт пройдет в Центре сценических искусств Беэр-Шевы, начало — 19:30. В официальном календаре Израильской Симфониетты событие указано как Ukrainian Love, место проведения — 41 Reger St., Performing Arts Center Beer Sheva.

Билеты: https://isb7.smarticket.co.il/הקול_על_הבמה_מס__4_-_אהבה_אוקראינית

«Украинская любовь» в Беэр-Шеве: украинские песни прозвучат в исполнении Израильской Симфониетты - 25 июня 2026
«Украинская любовь» в Беэр-Шеве: украинские песни прозвучат в исполнении Израильской Симфониетты — 25 июня 2026

Название концерта на иврите — אהבה אוקראינית, то есть «Украинская любовь». Это программа, в которой украинская народная песня выходит на большую израильскую сцену в оркестровом звучании — с солистами, дирижером и профессиональным камерным симфоническим оркестром.

Организаторы так рассказывают о концерте

Организаторы так рассказывают о концерте:

«Из самого сердца Украины — вечер музыки, в которой звучит душа народа. Любовь и разлука, светлая печаль и надежда, нежность и юмор — всё богатство украинской песенной традиции оживёт в исполнении солистов и оркестра Израильской Симфониетты Беэр-Шевы под управлением маэстро Константина Орбеляна».

В описании концерта украинская народная песня представлена как живая история, которая бережно передается из поколения в поколение. В этих мелодиях звучат красота украинской земли, тепло домашнего очага, сила человеческого духа и вера в будущее. Простые и искренние песни давно стали частью мирового культурного наследия и продолжают находить отклик у слушателей далеко за пределами Украины.

В этот вечер любимые украинские песни прозвучат в симфоническом исполнении. Такой формат соединяет народную традицию и красоту оркестровой музыки: знакомые мелодии получают новое сценическое дыхание, но сохраняют свою теплоту, память и человеческую интонацию.

Что такое Израильская Симфониетта Беэр-Шевы

Израильская Симфониетта Беэр-Шевы — это профессиональный камерный симфонический оркестр из Беэр-Шевы. Слово «симфониетта» обычно означает оркестр меньшего состава, чем большая филармония, но с полноценным профессиональным звучанием.

Для концерта «Украинская любовь» это важно: украинские песни будут звучать не как камерная домашняя программа и не как фольклорный вечер в узком смысле, а как полноценное сценическое событие — с оркестром, вокальными солистами и дирижером.

В сезоне 2025/26 музыкальным руководителем Израильской Симфониетты Беэр-Шевы стал маэстро Константин Орбелян. В сообщении о его назначении отмечалось, что он сменяет маэстро Рани Кальдерона после окончания сезона в августе 2025 года.

Кто выступает

В концерте «Украинская любовь» участвуют дирижер, два вокальных солиста и оркестр Израильской Симфониетты Беэр-Шевы.

Константин Орбелян — дирижер

Константин Орбелян — дирижер и пианист международного уровня. В публикации о его назначении музыкальным руководителем Израильской Симфониетты Беэр-Шевы он представлен как четырежды номинированный на Grammy дирижер, один из заметных музыкантов международной сцены. Там же указано, что Орбелян является генеральным и художественным директором New York City Opera, а также главным дирижером Kaunas City Symphony Orchestra в Литве.

В его творческой биографии — работа с крупными артистами мировой сцены, среди которых Рене Флеминг, Дмитрий Хворостовский, Элина Гаранча, Йонас Кауфман и другие исполнители. Также сообщается, что его дискография включает более 80 CD на лейбле DELOS, а ранее он был музыкальным руководителем Московского камерного оркестра и руководителем Ереванского театра оперы и балета.

Для концерта украинской музыки его участие задает высокий профессиональный уровень: это не просто приглашенный дирижер, а новый музыкальный руководитель оркестра, открывающий для Симфониетты новый этап.

Вероника Брук — сопрано

Вероника Брук — сопрано, оперная певица, связанная с израильской и украинской музыкальной сценой. По данным Израильской оперы, она родилась в Эстонии, жила и училась в Украине, затем репатриировалась в Израиль. Она окончила Луганскую национальную академию культуры и искусств и была участницей труппы Днепропетровского государственного академического театра оперы и балета в Украине.

В ее оперном репертуаре — Джильда в «Риголетто», Виолетта в «Травиате», Царица ночи в «Волшебной флейте», Олимпия в «Сказках Гофмана» и другие партии. Израильская опера также указывает, что Вероника Брук была участницей программы Meitar Opera Studio, а также выступает в концертах Израильской оперы и с израильскими оркестрами.

В контексте концерта «Украинская любовь» ее участие особенно естественно: это певица, в биографии которой соединяются украинская музыкальная школа, израильская сцена и оперная традиция.

Константин Риттель-Кобылянский — баритон

Константин Риттель-Кобылянский — украинский баритон, родившийся в Киеве. По данным артистического профиля CODA, в 2000 году он окончил Одесскую музыкальную академию, а в 2003 году завершил дополнительное сольное обучение во Фрайбургской музыкальной академии с отличием.

В его карьере — выступления на разных европейских и международных сценах. В профиле указаны города и площадки, среди которых Страсбург, Париж, Амстердам, Роттердам, Марсель, Москва, Киев, Санкт-Петербург, Чикаго, Санта-Барбара, Сан-Франциско, Иерусалим, Тель-Авив, Берлин, Львовская национальная опера и другие.

Риттель-Кобылянский также известен как концертный исполнитель: помимо оперных партий и классической музыки, в его репертуаре есть известные европейские и американские песни. Для вечера украинской музыки его участие добавляет программе глубокий мужской вокальный тембр и связь с украинской оперной школой.

Израильская Симфониетта Беэр-Шевы — оркестр

Израильская Симфониетта Беэр-Шевы исполнит украинские песни в оркестровом звучании. Для слушателя это означает, что знакомые мотивы будут представлены не только как песенная традиция, но и как концертная программа с симфонической драматургией: с вступлениями, оркестровыми красками, вокальными партиями и большим сценическим дыханием.

Именно оркестр делает этот вечер не просто вокальным концертом, а полноценным культурным событием Беэр-Шевы и юга Израиля.

Почему этот концерт важен

«Украинская любовь» — это не только музыкальная программа. Для многих жителей Израиля украинская песня связана с семейной памятью, детством, родными городами, языком дома, голосами родителей и бабушек, с тем культурным слоем, который люди привозят с собой и сохраняют уже в новой стране.

Для израильской сцены такой концерт — возможность услышать Украину не через новости, не через политические заголовки и не через боль войны, а через музыку: через любовь, разлуку, юмор, нежность и надежду. Именно так украинская песенная традиция становится понятной и близкой даже тем, кто не знает языка.

В Беэр-Шеве, городе с большой репатриантской историей и особой культурной жизнью юга Израиля, такой вечер может стать встречей разных поколений и разных аудиторий. Одни придут за украинской песней, другие — за классическим звучанием Симфониетты, третьи — за именами исполнителей. Но в центре всё равно останется музыка.

Для кого этот вечер

Концерт «Украинская любовь» может быть интересен тем, кто любит украинскую музыку, оперное пение и симфоническое звучание. Это событие также подойдет семьям выходцев из Украины, слушателям из Беэр-Шевы и юга Израиля, любителям классических концертов, а также тем, кто хочет открыть украинскую культуру через сцену, голос и оркестр.

Это не узкая этническая программа и не только вечер ностальгии. Это концерт о том, как народная песня становится частью большой сцены — сохраняя простоту, искренность и эмоциональную силу.

Информация о концерте

Концерт: «Украинская любовь»
Оригинальное название: Ukrainian Love / אהבה אוקראינית
Дата: 25 июня 2026 года, четверг
Время: 19:30
Место: Центр сценических искусств Беэр-Шевы, зал 1
Адрес: 41 Reger St., Performing Arts Center Beer Sheva
Оркестр: Израильская Симфониетта Беэр-Шевы
Дирижер: Константин Орбелян
Солисты: Вероника Брук, сопрано; Константин Риттель-Кобылянский, баритон

«Украинская народная песня — это живая история, бережно передаваемая из поколения в
поколение.

В её мелодиях звучат красота родной земли, тепло домашнего очага, сила
человеческого духа и вера в будущее. Простые и искренние, эти песни давно стали частью
мирового культурного наследия и продолжают находить отклик в сердцах слушателей по всему
миру.

В этот вечер на сцене прозвучат любимые украинские песни в симфоническом звучании,
объединяющем народную традицию и красоту оркестровой музыки.»

Билеты: https://isb7.smarticket.co.il/הקול_על_הבמה_מס__4_-_אהבה_אוקראינית

«Украинская любовь» — это вечер, где украинская песня прозвучит на израильской сцене языком, который понятен без перевода: через мелодию, голос, память, нежность и надежду.


162 российских дрона за ночь: в Чернигове погибла 4-летняя девочка - 26.08.2026 - Новости Израиля

«Не является позицией еврейской общины в целом»: главный раввин Украины Моше Асман о поручительстве главного раввина Киева за Ирину Мудру - 26.08.2026 - Новости Израиля

Зеленский поблагодарил Ицхака Герцога и назвал израильтян дружественным народом. Что реально связывает Израиль и Украину спустя 35 лет. - 26.08.2026 - Новости Израиля

Рубрики
новости Израиля

Израиль — первый, Украина — самая медальная: две сборные стали героями чемпионата Европы по No-Gi джиу-джитсу

На чемпионате Европы по No-Gi джиу-джитсу в Румынии две сборные, особенно близкие для израильской аудитории, оказались на вершине медального зачета. Израиль занял первое место. Украина стала второй, но при этом собрала больше наград, чем любая другая команда турнира.

Эта история не о поражении одной страны и победе другой.

Это история о двух сборных, которые на одном европейском татами показали характер, спортивную школу и способность бороться до последней секунды. Для многих израильтян с украинскими корнями такой результат звучит особенно лично: на вершине оказались две страны, с которыми связаны семья, память, язык, дом, тревога и надежда.

Что это был за чемпионат и почему No-Gi — отдельная дисциплина

Чемпионат Европы European Championships in NOGI JiuJitsu and NOGi Teams 2026 прошел 13–14 июня 2026 года в румынском городе Питешти. В календаре JJEU/JJIF вся программа в Питешти была заявлена на 12–14 июня и включала соревнования по No-Gi и Contact Ju-Jitsu для возрастных категорий U16, U18, U21, Adults и Masters.

Это был не локальный клубный старт, а европейское рейтинговое соревнование уровня Ranking event B class. На площадку вышли представители 20 стран, а в заявочных списках Sportdata было указано 345 заявок. Важно говорить именно “заявок”, потому что один спортсмен в подобных турнирах может быть заявлен в разных категориях или командных форматах.

No-Gi — это формат джиу-джитсу без традиционного кимоно. В классическом Gi спортсмен может строить часть тактики на захватах за рукава, воротник, пояс или ткань кимоно. В No-Gi такой опоры нет: участники выступают в спортивной экипировке, обычно в рашгарде и шортах, а борьба становится быстрее, плотнее и менее предсказуемой.

На первый план выходят скорость реакции, контроль корпуса, борьба за позицию, проходы в ноги, удержания, защита от болевых и удушающих приемов. Ошибки здесь часто стоят очень дорого, потому что без захватов за ткань соперник быстрее уходит из опасного положения или, наоборот, быстрее навязывает свой темп.

Именно поэтому медали в No-Gi нельзя воспринимать как случайность. Это показатель не только техники, но и физической готовности, психологической устойчивости, способности адаптироваться в движении.

Израиль выиграл общий зачет, Украина собрала больше всех медалей

Главная интрига турнира оказалась почти кинематографической: первое и второе место разделила одна золотая медаль.

Сборная Израиля завершила чемпионат на первой позиции в общем зачете:

Сборная Золото Серебро Бронза Всего
Израиль 15 6 13 34
Украина 14 15 18 47

Израиль получил 15 золотых медалей, и именно этот показатель стал решающим. В командных таблицах при равенстве или близком количестве наград чаще всего вперед выходит страна, у которой больше золотых побед. Поэтому Израиль оказался первым, несмотря на то что по общему числу медалей уступал Украине.

Для израильского спорта это сильный результат. Маленькая страна, живущая в условиях постоянного давления, показала глубину подготовки в боевом виде спорта, где невозможно “спрятаться” за команду. На татами каждый спортсмен выходит один на один с соперником, с усталостью, болью, страхом ошибки и необходимостью принимать решения за доли секунды.

Украина, в свою очередь, провела турнир на уровне настоящего европейского лидера. 47 медалей — это больше, чем у любой другой сборной. Украинская команда завоевала 14 золотых, 15 серебряных и 18 бронзовых наград, уступив Израилю только по одному золотому результату.

Называть это поражением было бы неправильно.

Украина показала масштаб школы, ширину состава и устойчивость системы подготовки. Когда страна берет почти полсотни медалей на европейском турнире, это говорит не об одном удачном дне, а о большом количестве спортсменов, тренеров, клубов и семей, которые продолжают работать даже в очень тяжелых условиях.

Среди израильских победителей чемпионата в опубликованных списках фигурируют Идо Бараш, Майя Бехар, Омри Хавив, Лиа Шалев, Йоав Шаломон, Майя Тев, Гай Торрес и Амит Йонаси. Среди украинских чемпионов — Анастасия Банашкевич, Тимофей Безуглый, Фёдор Богдан, Андрей Бухтияров, Максим Денисюк, Виктория Панченко, Иван Кучерявый и Алексей Юхнов.

Полный список всех призёров по категориям требует сверки с официальным протоколом Sportdata, но уже опубликованные данные подтверждают главное: обе сборные выступили на уровне лидеров Европы.

Почему Израиль первый, если у Украины больше медалей?

Ответ простой: решающим стал показатель золотых наград.

У Израиля — 15 золотых медалей.

У Украины — 14 золотых медалей.

По общему количеству наград Украина была впереди: 47 против 34. Но в итоговом командном зачете приоритет получила сборная, которая чаще поднималась именно на верхнюю ступень пьедестала. Поэтому первое место ушло Израилю, а Украина стала второй и одновременно самой медальной командой чемпионата.

Почему это важно для израильской аудитории

Для обычной спортивной хроники это могло бы быть короткой новостью: место, дата, таблица, медали.

Но для аудитории НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency здесь есть более глубокий смысл. Израиль и Украина часто оказываются рядом в новостях из-за войны, безопасности, дипломатии, трагедий и политических решений. На этот раз они оказались рядом на спортивной вершине.

И это редкий повод говорить не только о боли, но и о силе.

Израильские спортсмены доказали, что национальная сборная способна выигрывать европейский зачет в жесткой и конкурентной дисциплине. Украинские спортсмены доказали, что даже на фоне войны и постоянного давления страна сохраняет спортивный характер, массовость и волю к победе.

Для репатриантов в Израиле, родившихся в Украине, такой результат читается особенно эмоционально. Здесь не хочется выбирать сторону. Израиль — страна, в которой живешь, строишь дом, растишь детей и переживаешь за безопасность. Украина — страна, где у многих остались корни, родные города, друзья, могилы предков, память детства.

Поэтому пьедестал в Питешти стал чем-то большим, чем таблица.

Израиль выиграл первое место. Украина стала самой медальной сборной. Вместе они сделали этот чемпионат особенным для людей, которые живут между двумя историями и понимают цену каждой победы.

Спорт как язык характера

В боевых видах спорта медаль редко бывает красивой только внешне. За ней стоят травмы, весогонка, страх перед стартом, тысячи повторений, проигранные схватки, возвращение в зал после неудач и работа, которую зритель никогда не видит.

Именно поэтому успех Израиля и Украины на чемпионате Европы по No-Gi джиу-джитсу воспринимается не как случайный спортивный эпизод. Это продолжение более широкой истории о характере двух обществ.

Обе страны знают, что такое жить под давлением.

Обе страны знают, что такое мобилизация, тревога и необходимость продолжать нормальную жизнь там, где нормальность постоянно пытаются разрушить.

И обе страны через своих спортсменов показали: сила измеряется не только армиями, дипломатией и экономикой. Иногда она видна в моменте, когда спортсмен выходит на татами, слышит сигнал судьи и делает все, чтобы не уступить.

Финальная таблица чемпионата Европы в Питешти получилась символичной. Израиль — первый. Украина — самая медальная. Между ними — одна золотая медаль, но не пропасть.

Для зрителей, которые связаны с обеими странами, это не история о разделении. Это история о двойной гордости.

И, возможно, именно так спорт иногда говорит точнее политики: две сборные вышли на соревнования под разными флагами, но для многих людей в Израиле стали частью одной большой истории — истории силы, выдержки и победы вопреки обстоятельствам.


162 российских дрона за ночь: в Чернигове погибла 4-летняя девочка - 26.08.2026 - Новости Израиля

«Не является позицией еврейской общины в целом»: главный раввин Украины Моше Асман о поручительстве главного раввина Киева за Ирину Мудру - 26.08.2026 - Новости Израиля

Зеленский поблагодарил Ицхака Герцога и назвал израильтян дружественным народом. Что реально связывает Израиль и Украину спустя 35 лет. - 26.08.2026 - Новости Израиля

Рубрики
новости Израиля

Адвокат в Израиле — русскоязычная помощь в Хайфе и Тель-Авиве

Жизнь непредсказуема: ещё вчера всё было спокойно, а сегодня вам или близким срочно нужен юрист.

Где искать грамотного специалиста в Хайфе или Тель-Авиве? На что смотреть на первой встрече? Как понять, что адвокат действительно работает на результат? Ниже — понятная инструкция и практическая программа действий от офиса адвоката и нотариуса Ариэля Кацмана.

Почему русскоязычный адвокат в Израиле — это про результат

Юридические формулировки тонкие: одно слово в договоре меняет исход спора. Когда специалист объясняет нюансы на русском и параллельно показывает, как это читается на иврите, вы принимаете осознанные решения и не платите за чужие ошибки. Для тех, кто ищет именно русскоязычного адвоката в Хайфе или планирует консультацию в центре страны, это критично.

Как выбрать хорошего адвоката: чек-лист клиента

  • — Спросите о стаже и практических кейсах: сколько лет работает, как решал похожие дела.
  • — Уточните образование и квалификацию: какое учебное заведение, дополнительные лицензии, допуски.
  • — Посмотрите на специализацию: совпадает ли она с вашим вопросом — семейное, недвижимость, статус, уголовные/транспортные дела и т. п.
  • — Обсудите коммуникацию: как часто будет отчётность, кто на связи, как принимаются решения по шагам.
  • — Проверьте «бытовые» детали: удобна ли локация, есть ли приём в Хайфе и Тель-Авиве, как быстро отвечают.

Опыт и лицензии: почему офис Ариэля Кацмана

Ариэль Роман Кацман — член Коллегии адвокатов Израиля с 31.05.1999 (лицензия адвоката № 25942), нотариус (лицензия № 218510). Есть специальная лицензия на ведение дел в военных трибуналах и разрешение Коллегии адвокатов обучать стажёров. Более 20 лет практики: от гражданских и семейных споров до уголовных, транспортных, иммиграционных дел и сделок с недвижимостью.

Где принимаем: Хайфа и Тель-Авив

— Хайфа: ул. Хаацмаут, 43 (5-й этаж).
— Тель-Авив: ул. Бен-Йехуда, 32 (7-й этаж, офис 725).
— Телефон для записи: 077-869-9526.
— Сайт: www.katsmanlaw.co.il

Адвокат в Израиле — русскоязычная помощь в Хайфе и Тель-Авиве
Адвокат в Израиле — русскоязычная помощь в Хайфе и Тель-Авиве

Ключевые направления практики

Семейное право (адвокат по семейным делам)

Брак и развод, алименты, раздел имущества, порядок общения с ребёнком, выезд за границу. В Израиле параллельно действуют гражданские и религиозные инстанции; важно правильно выбрать юрисдикцию, собрать доказательства и оформить соглашения так, чтобы суду было ясно «что просим» и «почему это справедливо».

Недвижимость и сделки

Покупка/продажа/аренда — это проверки реестров, ипотек и сервитутов, согласия супругов и банков, корректные расчёты, сроки передачи объекта. Мы заранее оцениваем риски, прописываем защитные условия, сопровождаем оплату и регистрацию прав, чтобы интересы клиента были защищены на бумаге, а не «на словах».

Репатриация, гражданство, СТУПРО, статус на жительство

Статусные вопросы — это про чек-листы и доказательства: семейные связи, даты, справки. «Адвокат ступро» помогает пройти узкие процедуры без просрочек и отказов: какие документы критичны, где типично ошибаются, какой порядок подачи, как отвечать на запросы ведомств.

Уголовное и транспортное право

От первых объяснений и ходатайств — до переговоров о сделке и защиты в суде. В транспортных делах — работа со штрафами, лишением прав, ДТП, компенсациями, страховыми компаниями и медицинскими документами.

Корпоративное и гражданское право

Регистрация компаний, договоры, претензионная работа, урегулирование споров. В гражданских делах — взыскание долгов, защита должников, переговоры и судебное сопровождение.

Наследство и завещания

Завещания на двух языках, подача ходатайств, сопровождение наследников по срокам и процедурам. Конфликты чаще всего рождаются из мелочей: подпись не там, уведомили не всех, дата не та. Аккуратная подготовка документов экономит месяцы.

Как устроена работа: шаги без воды

  1. Первичный разбор: коротко о ситуации, документы, цель.
  2. План: где подаём, какие доказательства нужны, каков порядок и сроки.
  3. Реализация: готовим бумаги, подаём, отслеживаем статус, сообщаем о каждом шаге.
  4. Коммуникация: объясняем решения простыми словами, без «юридеза», держим на связи ответственного юриста.
  5. Финал: фиксируем результат, выдаём клиенту комплект документов и инструкции на будущее.

Когда обращаться лучше «вчера»

На руках повестка, проект мирового соглашения или черновик договора? Не тяните. Исправление чужих ошибок почти всегда дороже, чем профилактика. Одна неудачная формулировка в контракте легко «стреляет» через полгода в суде — наша задача увидеть это заранее.

Частые вопросы

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Можно решить без суда?

Часто — да. Переговоры, медиативные соглашения, грамотно составленные письма закрывают половину конфликтов. Главное — юридически корректная форма, чтобы «мир» не рассыпался через месяц.

Сколько времени займёт дело?

Зависит от инстанции, загруженности судов и готовности второй стороны договариваться. Мы сразу раскладываем этапы и реальные сроки, без обещаний «на завтра».

Работаете с русскоязычными документами?

Да. Переводим смысл, а не только слова, поясняем спорные места на русском и иврите, чтобы исключить двойные трактовки.

Для кого эта страница и какие запросы закрывает

Если вы искали «адвокат в Израиле» или «адвокат Хайфа», нужна помощь «адвоката по семейным делам» или узкий «адвокат ступро», если вам важна консультация «русскоязычного адвоката в Тель-Авиве» — это про вас. Мы работаем с реальными жизненными задачами: раздел имущества, алименты, статус и репатриация, сделки с жильём, наследство, ДТП, долги, корпоративные вопросы.

Что делать прямо сейчас

Напишите коротко: что произошло, какие документы есть и какой результат нужен. Мы предложим ближайшее окно для очной встречи в Хайфе или Тель-Авиве, либо назначим видеозвонок. Дальше — проверим, подскажем, оформим и доведём дело до понятного финала.

Контакты и запись на консультацию
— Хайфа: ул. Хаацмаут, 43 (5-й этаж).
— Тель-Авив: ул. Бен-Йехуда, 32 (7-й этаж, офис 725).
— Тел.: 077-869-9526.
— Сайт: www.katsmanlaw.co.il


162 российских дрона за ночь: в Чернигове погибла 4-летняя девочка - 26.08.2026 - Новости Израиля

«Не является позицией еврейской общины в целом»: главный раввин Украины Моше Асман о поручительстве главного раввина Киева за Ирину Мудру - 26.08.2026 - Новости Израиля

Зеленский поблагодарил Ицхака Герцога и назвал израильтян дружественным народом. Что реально связывает Израиль и Украину спустя 35 лет. - 26.08.2026 - Новости Израиля

Рубрики
новости Израиля

Боевые действия в Ливане сорвали старт переговоров США и Ирана в Швейцарии

В пятницу, 19 июня 2026 года, на фоне резкого обострения на юге Ливана было отложено начало переговоров между США и Ираном, которые должны были пройти в Швейцарии. Встреча планировалась на курорте Бюргеншток в районе Оббюргена, над Люцернским озером, при участии США, Ирана, Катара и Пакистана. Швейцарский МИД подтвердил, что переговоры перенесены, но Берн остается готов содействовать процессу.

Американскую делегацию должен был возглавить вице-президент Джей Ди Вэнс. Со стороны Ирана ожидалась делегация, связанная со спикером парламента Мохаммадом Багером Галибафом. Белый дом объяснил отмену поездки Вэнса в Европу логистическими причинами, однако американские источники указывают и на другую причину — шаткий режим прекращения огня в Ливане после новых ударов и гибели израильских военнослужащих.

Ночь на 19 июня: что произошло в Ливане

Обострение началось в ночь на пятницу, 19 июня 2026 года, на юге Ливана. По сообщениям ЦАХАЛа, около 00:30 был подбит танк 52-го батальона, а примерно в 04:00 беспилотник, начиненный взрывчаткой, поразил отряд спецназа «Коммандо».

В результате двух инцидентов ЦАХАЛ сообщил о гибели четырех военнослужащих и ранении еще пятерых. Среди погибших был назван подполковник Дор Гедалия Бен Симхон, 32 года, командир 52-го батальона 401-й бригады. Имена остальных погибших на момент первых сообщений не публиковались, но семьи были уведомлены.

После этого Израиль нанес удары по объектам инфраструктуры «Хизбаллы» в долине Бекаа и на юге Ливана. В ЦАХАЛе заявили, что атаки стали ответом на неоднократные нарушения режима прекращения огня со стороны террористической организации «Хизбалла», которая продолжает атаковать израильских военных и создавать угрозу северной границе Израиля.

ЦАХАЛ: 30 целей до инцидентов и еще 70 после

Пресс-секретарь ЦАХАЛа Эфи Дефрин заявил, что израильские силы сохраняют свободу действий в пределах так называемой «желтой линии» в Ливане. За пределами этой зоны, по его словам, военным разрешено применять огонь для устранения непосредственных угроз.

Дефрин также подчеркнул, что армия готова в любой момент возобновить интенсивные боевые действия — как в Ливане, так и на иранском направлении. До ночных инцидентов ЦАХАЛ, по его словам, поразил 30 целей, а после гибели и ранения израильских военнослужащих — еще 70 целей с воздуха и с земли.

Ливанские СМИ сообщили, что в результате ночных и утренних израильских атак на юге Ливана погибли по меньшей мере 25 человек. Позже появились сообщения о более чем 50 авиаударах в районе Набатии и о гибели еще как минимум пяти человек.

Почему Ливан сорвал переговоры в Бюргенштоке

Переговоры в Швейцарии должны были начаться именно 19 июня 2026 года и открыть 60-дневный этап реализации предварительных договоренностей между Вашингтоном и Тегераном. По данным Reuters, встреча была запланирована на курорте Бюргеншток, а ее задачей было закрепить временное соглашение и перейти к обсуждению более широкого пакета вопросов.

В центре договоренностей были несколько пунктов: прекращение военных действий на всех фронтах, включая Ливан, открытие Ормузского пролива, постепенное снятие санкций с Ирана и начало детальных переговоров по ядерной программе Тегерана. Именно поэтому новый виток боевых действий в Ливане стал не локальным эпизодом, а ударом по всей дипломатической конструкции.

Швейцарский МИД сообщил: запланированные переговоры между США, Ираном, Катаром и Пакистаном отложены, но Швейцария по-прежнему готова помогать в их проведении, а подготовительная работа продолжается. Это заявление появилось после того, как стало известно, что Джей Ди Вэнс не поедет в Европу.

Что связывает Израиль, Иран и северный фронт

Для Израиля ключевой вопрос не только в том, состоятся ли переговоры в Швейцарии позже. Главное — что Ливан снова стал частью большой сделки между США и Ираном. Если прекращение огня с «Хизбаллой» является одним из условий регионального пакета, то каждая атака на израильских военных на юге Ливана автоматически влияет на Вашингтон, Тегеран и весь переговорный процесс.

Именно здесь важен израильский контекст: жители севера Израиля смотрят на такие переговоры не как на далекую дипломатию, а как на вопрос собственной безопасности. Для читателей НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency эта история показывает, что события в Бекаа, Набатии, Бюргенштоке, Вашингтоне и Тегеране уже связаны в одну цепочку.

По данным Axios, решение отложить поездку Вэнса выглядело связанным не только с логистикой, но и с нестабильностью в Ливане. Один из американских представителей заявил, что претензии Тегерана к Израилю из-за предполагаемых нарушений прекращения огня могли стать одной из причин, почему переговоры не начались в назначенный день.

Какой был настрой до переноса переговоров

Накануне, в четверг, 18 июня 2026 года, президент США Дональд Трамп написал в Truth Social, что Соединенные Штаты «привержены миру». Он призвал участников процесса на Ближнем Востоке сохранять настрой на успешное развитие переговоров.

Трамп также связал дипломатический процесс с рынками: по его словам, цены на нефть резко снизились, а акции выросли, потому что инвесторы ожидали прекращения огня на всех фронтах, включая Ливан, «Хизбаллу» и Израиль. На практике же именно северный фронт стал первым серьезным испытанием для этого оптимизма.

Иран дал разрешение на прямой диалог, но оставил «красные линии»

По сообщениям американских СМИ, верховный лидер Ирана Моджтаба Хаменеи разрешил иранским переговорщикам вести прямые переговоры с США. При этом он подчеркнул, что сам факт переговоров не означает принятия взглядов «врага».

Через несколько часов спикер парламента Мохаммад Багер Галибаф выступил с заявлением, в котором поблагодарил Хаменеи и пообещал сохранить «красные линии» Ирана на переговорах с Вашингтоном. Об изменении планов он в тот момент не сообщил.

Итог для Израиля жесткий и понятный: даже когда США и Иран пытаются перейти к дипломатии, «Хизбалла» остается инструментом давления на северной границе. Ночь на 19 июня 2026 года показала, что один удар по израильским военным в Ливане способен изменить не только ситуацию на фронте, но и график большой региональной сделки.


162 российских дрона за ночь: в Чернигове погибла 4-летняя девочка - 26.08.2026 - Новости Израиля

«Не является позицией еврейской общины в целом»: главный раввин Украины Моше Асман о поручительстве главного раввина Киева за Ирину Мудру - 26.08.2026 - Новости Израиля

Зеленский поблагодарил Ицхака Герцога и назвал израильтян дружественным народом. Что реально связывает Израиль и Украину спустя 35 лет. - 26.08.2026 - Новости Израиля

Рубрики
новости Израиля

Топ-5 фамилий в Украине с украинско-еврейскими корнями — что за история стоит за ними?

Украина — страна, где переплелись многие культуры. Обратите внимание на фамилии, имеющие и украинские, и еврейские корни, — в их истории отражены многовековое сосуществование и взаимное влияние.


Украинско-еврейские корни: что скрывают фамилии?

В Украине нередко встречаются фамилии, которые одновременно могут указывать на украинские и еврейские корни. Это явление — результат многовекового сосуществования двух народов и глубокого культурного обмена. Предлагаем погрузиться в историческое происхождение фамилий, которые воплотили многонациональное наследие Украины.

Исторические предпосылки и значение фамилий

Еврейские общины начали заселять территорию современной Украины с давних времен, особенно с эпохи Великого княжества Литовского и Речи Посполитой. В этом контексте украинско-еврейские фамилии возникали как следствие влияния локальных традиций и языка. Ситуация усилилась в XVIII веке, когда еврейские общины получили официальное право на фамилии. Многие фамилии отразили их профессии или местожительство, становясь неотъемлемой частью украинской культуры.

«Фамилия может рассказать не только о происхождении, но и о культурной истории, объединяющей украинцев и евреев,» — подчеркивают исследователи на НАновости.

Топ-5 фамилий с общими корнями

В этой статье мы предлагаем взглянуть на пять популярных украинских фамилий с еврейскими корнями. Эти фамилии имеют интересную историю и показывают, как различные культуры взаимно обогащали друг друга на протяжении веков.

1. Козакевич

Фамилия «Козакевич» находит свои корни как среди украинцев, так и евреев. Для украинцев она означает принадлежность к казачеству, символу свободы и мужественности. С другой стороны, для евреев, живших рядом с казацкими поселениями, фамилия могла просто указывать на географическую или культурную близость к казацкой среде.

2. Левин

Эта фамилия может происходить от еврейского имени Леви или от украинского слова «лев», символизирующего силу и храбрость. Левин — это фамилия, которая ассоциируется с традицией, указывающей на близость к природе и животных. В еврейской среде она обозначала принадлежность к роду Левитов, имевших привилегированное положение.

3. Шевчик

Фамилия «Шевчик» происходит от слова «шевец» — сапожник. В украинской культуре эта фамилия обозначала профессии, связанные с ремеслом и шитьем. В еврейских общинах также было распространено использовать профессиональные фамилии, отражающие ремесло или род деятельности.

4. Розен

Эта фамилия имеет немецкие корни от слова «розе», или роза, и стала распространенной среди евреев-ашкенази, живших в Украине. Фамилии на основе цветов и растений использовались как в украинских, так и в еврейских традициях, а Розен была нередко частью составных фамилий, таких как Розенблат или Розенфельд.

5. Зарицький

Фамилия Зарицький может указывать на связь с географическим местоположением или топонимом. В украинской и еврейской культуре фамилии, указывающие на местность, были распространены, что показывает значимость земли и места жительства в культурном контексте.

Таблица: Украинско-еврейские фамилии и их значения

Фамилия Украинское значение Еврейское значение
Козакевич Связь с казацкой традицией Принадлежность к культурному окружению
Левін Символ силы и мощи Принадлежность к Левитам
Шевчик Профессия сапожника Профессиональная фамилия в еврейской среде
Розен Связь с природой и растениями Используется в составных фамилиях у ашкенази
Зарицький Указание на местность, например, Заречье Указание на топографическое расположение

Заключение

Фамилии отражают не только культурное многообразие, но и глубину исторического взаимодействия между украинцами и еврейскими общинами. Этот феномен подчеркивает многовековую традицию взаимодействия и взаимоуважения между двумя народами. Как отмечает НАновости, «каждая фамилия — это ключ к культурной идентичности, богатый исторический источник, соединяющий традиции и общие корни».

Надеемся, что наш обзор помог вам узнать что-то новое о происхождении вашей фамилии или фамилий ваших друзей. Для более глубоких исследований об этнических корнях украинцев и евреев заходите на сайт НАновости, где публикуется много интересного и важного на темы культурного наследия и современной жизни Украины.


162 российских дрона за ночь: в Чернигове погибла 4-летняя девочка - 26.08.2026 - Новости Израиля

«Не является позицией еврейской общины в целом»: главный раввин Украины Моше Асман о поручительстве главного раввина Киева за Ирину Мудру - 26.08.2026 - Новости Израиля

Зеленский поблагодарил Ицхака Герцога и назвал израильтян дружественным народом. Что реально связывает Израиль и Украину спустя 35 лет. - 26.08.2026 - Новости Израиля

Рубрики
новости Израиля

Сборник “Острова памяти” на украинском, английском и иврите: как Бучач объединяет Украину, Израиль и литературу Агнона

На западной карте Украины есть город, чьё имя стало символом культурной памяти — Бучач. Именно здесь родился будущий нобелевский лауреат Шмуэль Йосеф Агнон, писатель, соединивший еврейскую духовность и европейскую философию. Спустя столетие этот город снова звучит — теперь как место литературной резиденции и книга «Острови пам’яті» («Острова памяти»), где украинские авторы размышляют о времени, идентичности и наследии Агнона. Издание стало культурным мостом между Украиной, Израилем и диаспорой, объединяя тексты сразу на трёх языках — украинском, английском и иврите.

Возвращение к истокам: город, где всё началось

Бучач — небольшой город на Тернопольщине, когда-то центр Галичины, где переплетались украинская, еврейская и польская традиции. Здесь в 1888 году родился Шмуэль Йосеф Агнон — будущий классик, ставший одним из создателей современной израильской литературы.
Его детство прошло среди старинных синагог, барочных костёлов и речных склонов, где каждое место хранило след молитв и песен на иврите и идише. Позже эти мотивы ожили в его книгах, а сам Бучач стал своеобразным архетипом — городом памяти, где прошлое дышит через слово.

После эмиграции в Палестину и жизни в Германии Агнон обрёл мировую славу, но нить, соединявшая его с Бучачем, не оборвалась. Именно поэтому спустя годы этот город вновь стал центром культурного диалога — уже в новом столетии.

Литературная резиденция имени Агнона: город, который учит слушать

В 2016 году организация Українсько-єврейська зустріч (UJE) совместно с Литературным центром имени Агнона создали проект, способный вернуть Бучачу его голос.

Так появилась Литературная резиденция имени Шмуэля Йосефа Агнона — пространство для писателей, художников и переводчиков, ищущих в городе собственные сюжеты.

Здесь литература становится не жанром, а способом диалога: с памятью, с местом, с человеком. Участники — современные украинские авторы — живут в Бучаче, исследуют архивы, встречаются с жителями, записывают их истории. Каждая новая резиденция — это как дыхание города, новый слой осмысления его многоязычного прошлого.

2021 год: рождение книги “Острова памяти”

Сборник “Острова памяти” на украинском, английском и иврите: как Бучач объединяет Украину, Израиль и литературу Агнона
Сборник “Острова памяти” на украинском, английском и иврите: как Бучач объединяет Украину, Израиль и литературу Агнона

Третий сезон резиденции, прошедший в 2021 году, стал поворотным. Тогда в Бучач приехали Борис Херсонский, Диана Клочко и Маркиян Прохасько. Три автора из разных поколений — врач и поэт, искусствовед, молодой эссеист — писали тексты, вдохновлённые временем, местом и тишиной.
Результатом стала книга «Острови пам’яті», изданная в трёх языковых версиях.

Этот проект — не просто сборник эссе, а живая структура памяти, в которой каждый текст становится островом, а вместе они образуют архипелаг человеческого опыта.

Борис Херсонский: память как дыхание

Психиатр и поэт, Херсонский пишет о том, что память — это не хронология, а способ оставаться человеком. Его эссе — о тишине Бучача, где каждая улица становится метафорой внутреннего мира. Он видит в городе живой организм, в котором пульсируют следы молитв и разговоров.

Диана Клочко: город как текст

Художественный критик и философ, Клочко говорит о Бучаче языком архитектуры. Для неё стены — это страницы, а камни — буквы, которыми написана история. Она видит в городе рукопись, исписанную тремя алфавитами — кириллицей, латиницей и ивритом, где всё — от барочных фасадов до старых мостов — несёт смысл.

Маркиян Прохасько: взгляд на настоящее

Самый молодой участник проекта смотрит на Бучач глазами наблюдателя. Его эссе — это тихий дневник прогулок: запах кофе, скрип дверей, разговоры на рынке. Через детали он соединяет прошлое и сегодняшний день, доказывая, что память живёт не в архивах, а в повседневности.

Три языка — три зеркала памяти

Главная особенность издания — трёхъязычность.
Украинский язык — как голос современности.
Английский — как окно в мир.
Иврит — как возвращение к корням Агнона и еврейской духовности.

Каждый язык отражает свой угол зрения, но все вместе создают целостную картину.
Редакторы и переводчики — в том числе Анна Некрасова и Татьяна Непипенко — сделали переводы не механически, а интонационно: чтобы каждый текст звучал естественно в своей культурной среде.

Так “Острова памяти” стали не просто книгой, а моделью того, как звучит Украина, когда говорит на нескольких языках сразу.

Диалог культур продолжается: Львовский форум 2025

Через четыре года тема Бучача вновь прозвучала на 32-м Львовском книжковом форуме.
На дискуссии «Слухай, читай, розумій» Диана Клочко вместе с переводчицами Анной Некрасовой (иврит) и Татьяной Непипенко (идиш) обсуждали, как украинская литература учится звучать рядом с ивритом и идишем, не теряя своей мелодии.
Разговор стал естественным продолжением книги — новым мостом между эпохами и языками.

Бучач сегодня: город, где память жива

Современный Бучач — это не музей под открытым небом, а живой организм. Здесь восстанавливают старую синагогу, исследуют кладбища, проводят экскурсии и тематические фестивали. Город учится говорить о своём многонациональном прошлом — без ностальгии, но с уважением.

Путешественники могут увидеть памятник Агнону, барельеф на АРТ-дворе, дом его семьи, старинные улицы, где время будто остановилось. Каждая деталь — часть новой культурной карты, где украинцы и евреи снова встречаются.

UJE — организация, которая соединяет истории

Проект Українсько-єврейська зустріч (UJE) действует с 2008 года и уже стал платформой для открытого диалога. Его миссия — вернуть взаимопонимание, показать, что украинская и еврейская истории — не параллельные линии, а сплетённые нити одной ткани.

Благодаря UJE появились десятки проектов, выставок, фильмов и книг, в которых память — не реквием, а жизнь.
«Острови пам’яті» — один из самых значимых примеров этого подхода.

Литература как форма исцеления

Книга “Острова памяти” показывает, что культура способна лечить.
Она соединяет эпохи, превращает молчание в слово и даёт голос тем, кто был забыт.
Через три языка и три авторских взгляда она возвращает уважение к прошлому и надежду на будущее.

Здесь нет пафоса — есть дыхание.
Бучач снова звучит.
И этот звук слышен в Киеве, Иерусалиме, Париже и Торонто.

Шмуэль Агнон — символ, который снова живёт в украинском контексте

Его книги — это не только наследие Израиля, но и часть украинской культурной памяти.
Бучач дал миру писателя, а Украина — пространство, где это наследие может быть понято заново.
Агнон напоминает, что литература — это мост, по которому можно вернуться домой, даже через столетие.

«Острови пам’яті» можно прочитать тут .

Источники:
Материал подготовлен на основе публикации сайта Українсько-єврейська зустріч (UJE)https://ukrainianjewishencounter.org/uk/ostrovi-pamyati/,
а также справочной статьи Nikk.Agency — Шмуэль Агнон.


162 российских дрона за ночь: в Чернигове погибла 4-летняя девочка - 26.08.2026 - Новости Израиля

«Не является позицией еврейской общины в целом»: главный раввин Украины Моше Асман о поручительстве главного раввина Киева за Ирину Мудру - 26.08.2026 - Новости Израиля

Зеленский поблагодарил Ицхака Герцога и назвал израильтян дружественным народом. Что реально связывает Израиль и Украину спустя 35 лет. - 26.08.2026 - Новости Израиля